Two detectives were trailing him.
两个侦探正在跟踪他。
Now detectives are appealing for witnesses who may have seen anything suspicious last night.
现在侦探们正在呼吁昨晚可能看到任何可疑情况的人出来作证。
Let the detectives do their work.
让侦探来办这事。
Today, not all detectives are human.
今天,并非所有的侦探都是人类。
The detectives said they'd handle it.
警探们说,他们会处理这事的。
We both want to be detectives.
我们都想做侦探。
We both want to be detectives.
我们都希望成为侦探。
That began to interest the detectives.
这开始引起了侦探的注意。
The prisoner was flanked by the two detectives.
那个囚犯夹在两个侦探的中间。
Some detectives are safeguarding the door.
一些侦探正在把守着门。
The detectives are watching his every move.
警探在注视着他的一举一动。
Thee prisoner was flanked by the two detectives.
那个囚犯夹在两名侦探的中间。
Television detectives everywhere will have them soon.
电视剧里的侦探们马上就可以人手一个这套系统了。
Suddenly the door opened and the two detectives came in.
突然门开了,两名侦探走了进来。
All the detectives came into action as soon as the plane arrived.
飞机一到,侦探全部行动起来。
The two detectives stood there for an hour watching for the suspect.
两个侦探在那里站了一个小时守候嫌疑犯。
OK, dirt detectives, I can't wait to see what you found in the soil.
泥土侦探,我迫不及待要看看你的发现。
Murder squad detectives approached the man and placed him under arrest.
凶杀侦破组警探靠近那名男子,将其逮捕。
The plane was late and detectives were waiting at the airport all morning.
飞机误点了,侦探们在机场等了整整一上午。
Even detectives and psychologists can spot a liar only about 47 percent of the time.
就连侦探和心理学家也只能辨认出47%的说谎者。
This evidence ties in very well with the picture which detectives have already built up.
这证据与侦探们早已掌握的情况完全吻合。
Online detectives, meanwhile, continue debating which lipstick brand Gov. Palin wore during her convention speech.
与此同时,喜欢寻根究底的“网络侦探”们对佩林在全国大会演讲期间所用口红的牌子也争论不休。
Detectives found no marks on the body.
侦探没有在尸体上发现任何痕迹。
Detectives placed the corpse in a body bag.
刑警们把尸体装进了一个运尸袋。
Detectives do not usually wear police uniform.
侦探通常是不穿警服的。
Detectives found valuable evidence in the flat.
警探在公寓发现了有价值的证据。
Detectives have spent months gathering evidence.
侦探花了数月时间搜集证据。
Detectives have finally tracked down the killer.
侦探们最终追捕到了杀手。
Detectives have finally tracked down the killer.
侦探们最终追捕到了杀手。
应用推荐