She detached herself from his embrace.
她挣脱了他的拥抱。
One of the panels had become detached from the main structure.
一块镶板已从主体结构上脱落。
He detached himself from the world.
他超脱尘世，离群索居。
A view can be detached from its position.
可以将视图与其位置分离。
I have detached the watch from the chain.
我已把表从表链上取了下来。
He detached a link from a chain.
他从链子上拆下一个链环。
A detached retina is more serious.
视网膜剥离就更严重了。
Her tone is skeptical and detached.
她的声音是怀疑的，冷漠的。
他极为超然。
He detached his watch from the chain.
他把表从表链上取下来。
Men were detached to defend the pass.
分遣人员防守关隘。
A plane was detached to survey the area.
派遣了一架飞机去勘察那个地区。
Otherwise the cable may become detached.
否则，电缆可能断开。
He took a detached attitude to the matter.
他对那件事持超然的态度。
Is the name of the database to be detached.
要分离的数据库的名称。
The handle of the saucepan can be detached.
这种长柄锅的把手可以拆下。
The houses in that street are all detached.
那条街上的房子彼此都不连在一起。
The worker detached a gear from the machine.
工人从机器上拆下了一个齿轮。
He was like totally detached from the person.
他似乎完全不在乎那个人。
The officer detached a regiment this morning.
这位军官今天上午派遣了一个团的兵力。
Third is his kind and detached human attitude;
三是祥和超然的人生态度；
She has a very detached attitude to her divorce.
她对她离婚有非常超然的态度。
A judge should be detached when making a decision.
法官作决定时应该不带个人感情。
A number of men were detached to guard the station.
一些士兵被派去守卫火车站。
Perhaps I could muster a little detached curiosity.
也许我还可以重新拾起那久违了的一点好奇心。
These bungalows are detached from the main building.
这些平房和主楼是不相连的。
A thin bit of rock that is detached from the main face.
一片很薄的岩块，它与主岩面分离。
Hollinghurst is usually seen as an austere, detached figure.
人们通常认为霍林·赫斯特是那种严肃刻板、超然物外的人物。
This is called when the view is detached from a window.
将视图从窗体上分离的时候调用该方法。
This is called when the view is detached from a window.
将视图从窗体上分离的时候调用该方法。
应用推荐