Despite the fact that the disease is so prevalent, treatment is still far from satisfactory.
尽管事实上这种疾病非常普遍,治疗却远不尽如人意。
So, despite no full victory, these battles are now saving many more lives.
所以,即使没有大获全胜,这些战斗也挽救了更加多的生命。
Many will continue to do so, despite the economic downturn.
尽管经济下滑,他们中的许多人可能会继续工作下去。
He had achieved so much despite his lack of a formal education.
尽管父亲没有受过正规的教育,但他还是取得了很大的成就。
The first is its location so close to its parent star. Second, despite its size, it is quite heavy.
首先是新行星的位置非常接近其所属恒星,其次,它虽小却相当沉重。
Despite the scandal, our sales volume has been fine so far.
尽管此次事件,我们的销售量到目前为止还很好。
In this - despite a recent Spanish Cup victory - Mourinho has so far failed.
迄今为止,穆里尼奥在这个方面是失败的——尽管最近赢得了国王杯。
A thin person is getting it [heart disease] for a different reason, so he or she is getting a worse form of the disease, getting the disease despite being thin.
“首先,不胖的人不会患由肥胖症诱发的心脏病,”他说,“一个瘦的人会由于其他原因而患心脏病,而他/她的病情比由肥胖症引发的心脏病患者的病情更糟,不胖不代表不会得心脏病。”
Despite the fact that New Zealand is so far away.
不管新西兰是在如此遥远的事实。
So despite carrying our baby up there, it was never really dangerous.
所以尽管背着宝宝,也不觉得危险。
Despite city life is so wonderful, it still has many disadvantages.
尽管城市生活是如此的美妙,它仍然有许多缺点。
Even so, despite these differences, friendship always prevails.
即便如此,虽然存在各种分歧,但友谊总是能战胜一切。
So despite being stretched at the back, Chelsea still look a strong and powerful unit.
虽说后防线显得底气不足,但切尔西看起来仍是一个强大的对手。
Her house is always so neat, despite her children.
虽然有好几个孩子,但她的房间总是井井有条的。
Despite being a hot topic for so long, scaling is poorly understood.
尽管是一个热议话题,扩展仍是难以理解。
With same dream, and hearts connected together despite being so far apart.
怀揣着共同的梦想,我们心连心暂别水乡。
Mistakes must be admitted despite it hurts to do so.
犯了错误就应该承认,虽然这样做不好受。
So, you followed the link anyway, despite our caveat …
尽管我们的告诫,因此,不论如何,你跟随连接 …
Despite all its accomplishments, the so-called electronic brain must be programed by a human brain.
尽管电脑技艺无比,但它仍得由人来编制其程序。
So despite the boring task, I must do something else to refresh myself.
因此,尽管乏味的任务,我必须做些别的事情来刷新自己。
Let this moment complete loss of senses, despite feeling so surprised with the performance.
让这一刻完全的丧失理智,任凭感觉带着做奇怪的表演。
Why do so many domestic companies get listed overseas despite of high cost?
企业为何不惜高额成本海外上市?。
Why do so many domestic companies get listed overseas despite of high cost?
企业为何不惜高额成本海外上市?。
应用推荐