His brother was acting as his deputy in America.
他的兄弟充当他在美洲的代理人。
By convention the deputy leader was always a woman.
按惯例，这一领导职务的副职总是由女性担任。
They opposed her nomination to the post of Deputy Director.
他们反对任命她为副主任。
The deputy airport manager said there was no apparent explanation for the crash.
机场副经理称那次飞机坠毁没有明显的原因。
Miroslaw was the deputy finance minister in charge of taxation.
米罗斯拉夫是负责税收的副财政部长。
Is there a problem here, Deputy?
有问题吗副警长？
The deputy prime minister is suffering.
副首相也很头疼。
He won the contest for the deputy leadership.
他在副职竞争中获胜。
She is the deputy headmistress of the school.
她是那所学校的代理校长。
He ended up as the deputy director of his company.
最终他做到了公司的副策划。
By convention the deputy leader is always a woman.
按照惯例这一领导人的副职总是由女子担任。
John will act as a deputy for me during my absence.
我离开期间，约翰将代理我的职务。
I am off tomorrow. Can you be my deputy for tomorrow.
我明天请假一天，你可以做我的职务代理人吗。
We left the project in the hands of our deputy manager.
我们把这个项目交给了我们的副经理掌管。
Our deputy manager is the virtual head of the business.
我们的副经理是公司的实际负责人。
Deputy post of leader is an important part of leader activity.
领导岗位的副职，是领导活动中的重要组成部分。
I want to thank the deputy secretary general for being with us.
我要感谢一直与我们在一起的副秘书长。
I must find someone to act as a deputy for me during my absence.
我必须找一个人，在我离开期间代理我的职务。
The manager was unable to attend but sent his deputy as a substitute.
经理不能出席，派了个副手代表他。
The manager was unable to attend but sent his deputy as a substitute.
经理不能出席,派了个副手代表他.
He is leader in name only: his deputy has effectively taken over.
他只是个名义上的领导：他的副手实际上已取而代之。
He is a leader in name only; his deputy has effectively taken over.
他不过是名义上的领导，他的副手实际上已经取而代之。
Next to him sat his deputy, wrapped in a big blanket, silent and sleepy.
他身边坐着的是副手，身上裹着一条大毯子，睡眼惺忪，沉默不语。
Next to him sat his deputy, wrapped in a big blanket, silent and sleepy.
他身边坐着的是副手，身上裹着一条大毯子，睡眼惺忪，沉默不语。
应用推荐