They've been deprived of the fuel necessary to heat their homes.
他们无法得到住房取暖必需的燃料。
No country should be deprived of the right to defend itself.
任何国家自卫的权利都不应该被剥夺。
They have been deprived of the fuel necessary to heat their homes.
译文他们用于家庭取暖的燃料被拿走了。
In fact, this is a disguised form of workers deprived of the right to rest.
其实,这是对劳动者休息权的变相剥夺。
It is absolutely unfair that these children are deprived of the rights to receive education.
这些孩子被剥夺了受教育的权利,这绝对不公平。
The learned man heard nothing of all this—for they had deprived him of life.
这位学者一点也听不到这些事情——因为他们已经夺去了他的生命。
The accident deprived her of her life.
那场事故夺去了她的生命。
Sickness deprived her of the pleasure of meeting them.
疾病使她无法享受和他们见面的快乐。
Cancer deprived me of the two women I loved most.
癌症就这样夺走了我最爱的两个女人。
Critics say that this, in effect, excludes children from the most deprived families of all.
批评人士指出,事实上,这排除了一切最贫穷家庭的孩子。
The tragic death of his only son deprived him of all the joys of life.
独子的死去夺却他生命中的全部欢乐。
The accident deprived him of his life.
这件意外事故使他丧失了生命。
On the other hand, movie deprived the pleasure of reading.
另一方面,电影剥夺了阅读的乐趣。
Once deprived of oxygen, the brain dies.
一旦没有了氧气,大脑就要死亡。
The results suggest that babies born at high altitude are deprived of oxygen before birth.
结果表明在高海拔出生的婴儿出生前就缺氧了。
For the first time, I'm being deprived of my tears.
第一次,我的眼泪不听使唤的流了下来。
The progress of modern technology has deprived many people of work opportunities.
现代技术的进步令许多人失去了工作机会。
Some of those tests deprived the heart of oxygen, similar to a heart attack.
一些是心脏氧剥夺试验,就像一次心脏病发作。
We deprived the prisoners of food and water.
我们拿走了囚犯的食物和水。
The illness deprived her of the power of speech.
她因病失去了说话能力。
You, like a god of death, mercilessly deprived the soul of the desperate.
你,如同一位死神,无情地剥夺了绝望者的灵魂。
No one should be deprived of love without the very best of reasons.
若无最好的理由,没有人应该被剥夺爱的权利。
He was deprived the right of vote.
他被剥夺了选举权。
The house of your God is deprived of offering and libation.
因为素祭和奠祭在你们天主的殿内已中断了。
But in the end was annoying, "Beach Red Team" deprived of work.
但最后被令人讨厌的“海滩红队”剥夺了工作。
If you run against the traffic lights again, you'll be deprived of your license.
如果你再闯红灯,你的执照就会被吊销。
Our methodology is that the child is deprived of food and sleep for days.
我们的方法是,儿童被剥夺食物和睡眠几天。
They deprived women of the right to vote.
他们剥夺了妇女的投票权。
They deprived women of the right to vote.
他们剥夺了妇女的投票权。
应用推荐