For many, life's longest mile is the stretch from dependence to independence.
对很多人来说，生命中最长的里程是依赖他人到自立的那一段。
For many, life's longest mile is the stretch from dependence to independence.
——对很多人来说，生命中最长的里程是从依赖他人到自立的那一段。
The failure to reduce oil dependence is not the only flaw in the ethanol program.
降低对石油依赖失败的原因不是因为乙醇项目存在问题。
There is a way to disconnect economic growth from ever-deepening oil dependence.
那就是存在一条破解经济增长就得依赖石油的途径。
Temperature dependence. That's, can give rise to problems.
温度的依赖带来了这个问题。
America’s greater dependence on its rich is due in part to their good fortune.
美国之所以如此依赖它的富人群体，一部分原因是他们拥有好运气。
Kahle has done a lot to reduce our dependence on paper.
卡利(Kahle)为减少我们对纸的依赖，已经做了大量的工作。
God wants us to surrender all of these for complete dependence on Him.
上帝要我们放弃这些世俗的东西，完全倚靠祂。
Gradually write code on the target platform to replace dependence on legacy modules.
渐进地在目标平台上编写代码以取代对遗留模块的依赖。
The dependence on the Internet and mobile phones seems to have become profound.
人们对互联网和移动电话的依赖似乎已经很深了。
Genetic factors make some people especially vulnerable to alcohol dependence.
基因因素使有些人对酒精尤其没有抵抗力。
The dependence on oil is too dangerous to ignore.
石油依赖外国太危险，不容忽视。
Now I'm just going to sketch the full temperature dependence.
现在我要画一幅草图，完全受温度影响的。
Change 'Time dependence' from Steady to Transient.
更改'时间依赖'从稳态瞬态。
Point 3: Cease dependence on inspection to achieve quality.
要点三：不要将质量依赖于检验。
When the dependence has become a habit, but also reluctant to leave.
当依赖变成了习惯、却再也舍不得离开。
We need to reduce our dependence on oil as a source of energy.
在能源方面，我们需减少对石油的依赖。
More is to be got from dependence than from courtesy.
我们从别人的依赖之中，比之于别人的谦恭中，所得更多。
Conclusion: Alcohol dose damage to the attention of patients in dependence.
结论：酒依赖者注意损害广泛而严重，注意损害与饮酒有关。
Objective: To reveal a particular type of dependence by a contingency table.
目的反映由列联表所揭示的特殊类型的相关。
Although there is overlap, the heart but not to stop the dependence of you.
虽不在有交集，心却无法停止对你的依赖。
Objective To study the effect of personality on network-dependence among university students.
目的对大学生网络依赖的人格因素进行研究。
More recent research is showing that the brain's stress response also contributes to dependence.
较新的研究表明，大脑的应激反应也会促发依赖性。
Sometimes the pledge also needs the dependence rumor to repay.
承诺有时也需要依靠谎言来偿还。
I want to find out, only belong to my dependence.
我想找回，仅仅属于我的依赖。
I want to find out, only belong to my dependence.
我想找回，仅仅属于我的依赖。
应用推荐