A little delay on his side might be very excusable.
他要拖延点时间那是完全情有可原的。
Train staff just apologized for the delay on the train.
列车的工作人员只是在列车上就晚点的事道歉。
Short of unexpected delay on his way, he'll arrive by tomorrow.
料想不到延迟的短在途中,他在明天之前将会到达。
Short of unexpected delay on their way, they'll arrive by tomorrow.
只要路上没有意外的耽误,他们最迟将在明天到达。
There would be a three-month delay while the deal would be put on ice.
会有3个月的延误,与此同时这笔交易也将暂时搁置。
Weather conditions were poor, but he did not delay his departure on that account.
天气不好,但他并没有因此延期起程。
On the other hand, delay may create the risk of a missed opportunity.
另一方面,拖延会带来错过机会的风险。
They need our help. And I want a jobs bill on my desk without delay.
他们需要我们的帮助,我希望尽快在我的办公桌上看到一个刺激就业的计划。
The influence of delay time on the dynamics of the system.
延迟时间对系统动力学的影响。
Wrong or incomplete email address will cause delay or difficulty on this confirmation process.
填错或没有填完整都会导致确认延误或造成确认困难。
Change your life today. Dont gamble on the future, act now, without delay.
今天就开始改变你的生活。不要把赌注下在明天,快行动,别拖沓。
Still, on the upside, at least it's not quite as horrible as delay slots.
不过,上档,至少是不是很可怕的延迟槽的。
We stood up on our feet and cried 'There is no time for delay!
我们爬起来站着叫:“没有时间再耽误了!”
They are on the way . I'm very sorry for the delay.
他们正在送来的路上,很抱歉来迟了。
We also research on the fault simulation of path delay fault.
我们针对路径延迟故障的故障模拟问题也进行了深入的研究。
We'll come on time bar ttaffic delay.
除非路上发生耽搁,我们将准时到达。
绝不要依靠门延迟。
一旦做出决定就不要拖延。
Change your life today. Don't gamble on the future, act now, without delay.
今天就开始改变你的生活。不要把赌注下在明天,快行动,别拖沓。
Delay is the main problem, and the one that I shall focus on.
航班延迟是主要的问题,也是我主要分析的问题。
They hope that the Council will reach a decision on the issue without delay.
他们希望安理会立即就这个问题作出决定。
Plan to arrive on time, or else call to inform your hosts of the delay.
设法准时到,否则打电话告诉主人你会晚点到。
Failure to comply with all instructions on this order may result in delay of payment.
不遵守此订单的指示将导致付款延后。
Failure to comply with all instructions on this order may result in delay of payment.
不遵守此订单的指示将导致付款延后。
应用推荐