He was born with a hearing defect.
他天生听力就有缺陷。
Not only was our defect rate lower, but the architecture and design were superior.
不仅仅是我们的缺陷率更低了，而且我们的架构和设计也更优秀。
The washing machine would not work because of a defect in the switch.
这台洗衣机的开关有问题，不能用了。
This should open the defect entry dialog.
这将会打开缺陷条目对话框。
It could be a task, a defect, or an enhancement, for example.
比如它可能是一个任务，一个缺陷，或者一次增强。
我们如何能够修复这个缺陷？
This is not a defect of the gold standard; it is its main excellence.
这不是金本位制的缺陷，这正是它主要的杰出优点。
First, we don't know the cause of each defect.
首先，我们不知道每个缺陷引起的原因。
这真的是一个缺陷吗？
Second, that offers a chance to explain how to log a defect.
第二，它会提供一次机会，以解释怎样去记录该缺陷。
The following scenario, however, will concentrate on defect management.
然而，下面的场景将集中在缺陷管理上。
After the new defect is saved, it also commits the test log record.
在新的缺陷被保存之后，它还要提交测试日志记录。
Quality: You need a measure indicating the quality of your application, such as defect trends.
质量：您需要指示应用程序质量的度量，例如缺陷趋势。
Click the appropriate button to Add, Submit, or Search a defect.
点击适当的按钮来添加，交付，或者搜索一个缺陷。
The defect task becomes the highest priority task for the team.
缺陷修复任务成为团队优先级最高的任务。
Suppose you are fixing a defect or implementing an enhancement, for example.
比如，假设你正修改一个缺陷和执行一个新功能。
The defect record Numbers are then displayed in the test log.
这个缺陷记录编号随后就可以显示在这个测试日志中。
The defect form is displayed on a light view window.
缺陷形式会在一个视图窗口中显示。
Fill in the desired information and submit the defect.
填入需要的信息并提交缺陷。
Started it when my daughter was born with a heart defect.
我女儿生下来的时候有心脏缺陷，那我就开始写了。
The earlier you find the defect, the less it costs to fix.
缺陷发现的越早，修复它需要的成本就越低。
The car was unsafe because of a defect in its construction.
这部车不安全，因为构造上有缺陷。
In this case, defect density is a measure of "review effectiveness."
在这种情况下，缺陷密度就是“评审有效性”的评价手段。
In this example, you created a Task Mapping for the defect record type.
在这个例子中，您为缺陷记录类型创建了一个TaskMapping。
Focus on changing one defect at a time
每次只要专注于改变一个缺点。
The owner of the new request then invokes DuplicateComplete to close the new defect.
然后新请求的拥有者就会调用DuplicateComplete以关闭新缺陷。
The objective of this feed is to retrieve all the defect details for analysis.
这个feed的目的是获取分析所需的所有缺陷细节。
In reality, the methodology can be applied to nearly any chronic problem or "defect."
在现实中，方法学可以应用到任何习惯性问题或缺陷上。
Add an access control hook on the actions of the defect record type.
在缺陷记录的action上增加一个accesscontrolhook。
Add an access control hook on the actions of the defect record type.
在缺陷记录的action上增加一个accesscontrolhook。
应用推荐