I am worried about the decline of what I call deep reading.
我在担忧我所谓的“深度阅读”的衰亡。
Reading is like breathing, deep reading is like oxygen, naturally.
阅读有如呼吸,深阅读有如吸氧,自然而然的事啊。
The deep reading that used to come naturally has become a struggle.
以往自然而然地静心潜读在现在已然变成了一场斗争。
Is it true, however, that deep reading has declined, or even that it always prevailed?
但是,深阅读是否真的正在衰退,甚至于它是否曾经流行?
You can try prayer, meditation, reading or deep breathing and relaxation.
你可以祈祷,冥想,阅读或者深呼吸来放松自己。
Ladies, you may want to take a deep breath before reading on.
女士们,在阅读本文之前请先做一次深呼吸。
It soon became clear that my father, deep in his reading, had forgotten to put salt in the soup.
很快真相大白,原来是爸爸埋头于读书而忘了加盐。
Deep down, I look on reading as saint thing.
深入地说就是我把读书视做神圣的东西。
Take a deep breath after reading that, people.
以阅读后,人们深深地吸了一口气。
The hunger for reading is bred deep in us all.
对读书的渴望是深入我们每个人的内心。
Reading is a deep-going and complex mental activity and an important way of spreading information.
阅读是一种深刻而复杂的精神活动,是信息传播的有效手段。
I am reading the story on the Chinese porcelain found from wrecks deep under sea.
我在读有关深海里沉船中发现中国瓷器的报道。
I am reading the story on the Chinese porcelain found from wrecks deep under sea.
我在读有关深海里沉船中发现中国瓷器的报道。
应用推荐