Picking up his bag the giant strode off deep into the forest.
巨人拿起袋子,大步走入森林深处。
He surely went off the deep end when he bought that restaurant.
他买下那家饭店的确太贸然行事了。
You better think it over and don't go off the deep end.
你最好要深加考虑,不要立即下结论。
Food can be scarce in the deep waters off Australia.
澳大利亚深海海域的食物有时会很匮乏。
Desire and deep pockets won't ward off competition, though.
尽管如此,雄厚的财力和渴望并不能避开竞争。
Foreign money fled, setting off deep recessions.
外资外逃引起严重衰退。
If credit is choked off, that slowdown could turn into a deep recession.
如果信贷市场再跟着出问题,这种减慢可能会演变成一场经济大衰退。
He was off by a year - Deep Blue's chess victory came in 1997.
他猜差了一年,深蓝在1997年赢得比赛。
Push off deep under water, and start swimming freestyle.
在水的深处推水,并开始游泳自由泳。
Hearing this sarcastic remark, he went off the deep end.
一听到挖苦的话,他就勃然大怒。
I take a deep breath and get off the car, walk directly upstairs and knock on the familiar door once again.
我深吸一口气下了车,径直上楼,然后摁响了那扇熟悉的门的门铃。
To my deep regret, I couldn't see her off.
没能为她送行使我深感遗憾。
Tom went off the deep end when he heard the news.
汤姆听到这消息时勃然大怒。
Amaranthine pestering set off of deep brown, silver the move is warm yellow.
紫红纠缠着深褐、银器映衬着暖黄。
Never dive off the side of the pool unless the water is deep enough.
你也应该利用跳板跳水,而不是在池边跳,除非水比较深。
It's no good going off the deep end over trifles.
为小事而勃然大怒实在没好处。
Photographed 2,000 feet deep in the Pacific Ocean off the California Coast…
拍摄于加利福尼亚海岸太平洋中2,000英尺深…
And then he went off the deep end.
但是他到了另一个极端。
The night was very deep, haven't gone off work!
夜很深了,还没有下班!
It was at the exact moment he took a deep breath that he began to lift off the ground.
就在这时,他深吸了一口气,开始从地面飞起来。
So he swam off south into the deep Atlantic.
于是他往南游向深深的大西洋。
Mike warned his roommate not to go off the deep end and get married.
迈克警告他的室友结婚不可感情用事。
She went off the deep end at the mention of his name.
提起他的名字,她就失去了理智。
Pointed the decimal off with one deep thrust.
深深地戳出那个小数。
The Duke drank deep and dropped off to sleep.
公爵喝酒太多了,倒头就睡着进入梦乡了。
The Duke drank deep and dropped off to sleep.
公爵喝酒太多了,倒头就睡着进入梦乡了。
应用推荐