He took the plunge into the deep end.
他跳入深水区。
Junior hospital doctors are thrown in at the deep end in their first jobs.
医院的初级医生开始工作时会遇上未曾料到的困难。
He surely went off the deep end when he bought that restaurant.
他买下那家饭店的确太贸然行事了。
你能游到深的那一头吗？
And then he went off the deep end.
但是他到了另一个极端。
Think about going over the deep end!
想想跌向无底深渊的情形吧！
The fat boy is swimming towards the deep end.
那胖男孩正向深水处游去。
Tom went off the deep end when he heard the news.
汤姆听到这消息时勃然大怒。
It's no good going off the deep end over trifles.
为小事而勃然大怒实在没好处。
You better think it over and don't go off the deep end.
你最好要深加考虑，不要立即下结论。
He slipped and fell into the deep end of the pool.
他脚下一滑掉进了深水区。
She went off the deep end at the mention of his name.
提起他的名字，她就失去了理智。
Hearing this sarcastic remark, he went off the deep end.
一听到挖苦的话，他就勃然大怒。
Let's start in the deep end. When did you learn to swim, anyway?
咱们从深水区开始。话说回来，你什么时候学游泳的？
Mike warned his roommate not to go off the deep end and get married.
迈克警告他的室友结婚不可感情用事。
Trees made shadows over the pond, and water plants grew at the deep end.
树影倒映在塘中，深水中长着水草。
They come here to swim in the deep end. They want their work to add up to something.
人们要让他们的工作可以被加到某件事物上，某个重大的事物。
The love-exchanging activity came to an end with the hearts closely connected with deep love.
这次爱心交换活动在大家的浓浓爱心中圆满划上了句号。
Only deep love will persuade me to marry. Which is why I'll end up an old maid.
只有真挚的爱情才能让我结婚。这就是为啥我终将会成为一位老姑娘。
We end up practicing a kind of deep listening to ourselves as well as others.
终极我们践诺一种深听自己和他人。
Only deep love will persuade me to marry. Which is why i'll end up an old maid.
只有真挚的爱才能让我结婚，这就是为什么我终将会成为一位老姑娘。 錀。
Show a deep understanding of the global business environment and end-user insight.
对全球商业环境和市场最终用户洞察力的掌握。
Show a deep understanding of the global business environment and end-user insight.
对全球商业环境和市场最终用户洞察力的掌握。
应用推荐