'Oh dear!' she cried, clapping a hand over her mouth.
“哎呀!”她叫道,突然用手捂住了嘴。
哦,亲爱的,你要走了吗?
Oh, dear Pigeon, how I wish I had your wings!
噢,亲爱的鸽子,我多么希望我有你的翅膀啊!
Oh, dear, I was hoping for a change at last.
哦,亲爱的,我以为时间久了会有长进呢。
Oh, my dear Father, how good you are!
噢,我亲爱的父亲,你真是太好了!
Oh, my!I keep telling him, "Tim, dear, you really need to get some exercise.
哦,我的天!我一直告诉他:“蒂姆,亲爱的,你真的需要锻炼一下了。”
Oh, my! I keep telling him, "Tim, dear, you really need to get some exercise."
哦,我的天!我一直告诉他:“蒂姆,亲爱的,你真的需要锻炼一下了。”
Oh no, dear one, I feel sure she knows they have souls.
哦,不,亲爱的,我相信她知道他们有灵魂。
"Oh dear, oh dear." McKinnon sighed. "You, too."
“啊,天哪,”麦金农叹息道,“你也一样。”
Oh dear ! I think I've lost my purse!
糟糕,我可能把钱包给丢了!
Oh dear, oh dear, I shan't love you any more, Nana.
天啊,天啊,我再也不爱你了,娜娜。
它是不是坏了?
Oh, dear! It's another rainy day.
天啊!今天又是下雨天。
Oh, dear! I'm starving. I can't walk any farther.
天哪!我饿坏了。我走不动了。
Oh, dear, I'm used to the life in the country.
哦,天哪,我已经习惯乡村生活了。
Oh, dear me, how shall I ever go home now?
噢,天哪,我现在怎么回家呢?
Oh dear, I'm going to be as blind as a bat.
哦,天哪,我要像蝙蝠一样瞎了。
Oh dear, I had nearly forgotten what I meant to do.
哦,天哪,我几乎忘了我本来打算干什么。
"Oh, dear, it's different from the way I thought it would be," she said.
“哦,天啊,这和我想象的不一样。”她说。
She's she, and I'm I, and—oh dear, how puzzling it all is!
她就是她,我就是我,还有——啊,我的天,这一切真是莫名其妙!
Oh dear, that sounds terrible.
真的呀,听起来够严重的。
Oh dear! I've dropped a stitch.
啊呀!我漏了一针。
Oh dear no, never wanted to pinch her so much.
哦,天哪,不,从来没有这么想捏她。
哎呀!我的手表哪儿去了?
哦,天哪!现在下雨了!
不好了,我要迟到了!
Oh, dear! It was careless of you to do so.
哎呀!你这样做真是太不小心了。
“哎呦,亲爱的,”我说。
“Oh, dear—I mean, hello!” said Fox.
“哦,亲爱的——我想说,哈罗!”小狐狸说道。
“Oh, dear—I mean, hello!” said Fox.
“哦,亲爱的——我想说,哈罗!”小狐狸说道。
应用推荐