Adam: Well, they clean up after you, gobbling up sweat and dead skin.
亚当：是因为它们也在清洁你，会狼吞虎咽你身上的尘诟和死皮。
"Well now," said the prowler, "is that dead fellow alive?"
那贼又说，“这死人是活的吗？让我来看看。”
This well where drank so many of the dead was destined to die itself.
这口被许多死人喝过水的井也该同归于尽。
You might be dead tomorrow, so you might as well enjoy this meat while you have it.
明天我们可能都要死了，现在有肉吃，就只管吃吧。
You get yourselves killed, you are dead, that is well. And tomorrow?
你们自己牺牲了，死了，倒不错，可是明天怎么办呢？
Well for a cache, it is dead simple.
对缓存来说，这其实非常简单。
A lot of people hold this idea that, well, when you die, you die; that's it. Death is a moment - you know you're either dead or alive.
许多人认为，死了就是死了，就是这么一回事，死亡是瞬间的事情，不是死就是活。
Madam: well, I feel sorry for you. You have to see everybody you loved dead.
夫人：如果是那样，我为你感到难过。你要经历你爱的人先死去。
Well, suppose they did sit there, would the dead be conscious of it?
好，假如他们还坐在那儿，死者又能意识到吗？
Billy: Well, I use the file to smooth the dead skin on my feet.
比利：嗯，我用锉刀来锉我脚上的死皮。
Very well. I shall send you to that great Dead Sea, and then you shall know.
非常好。我会送你去那片广阔的死亡之海，那时你就会明白了。
By now the mob should be well and truly dead, and you can pull another.
接下来怪物确实真的要死了，你可以去拉另一只了。
There was a thick book as well as a dead body inside of the casket.
棺材里面除了一具遗体外还有本厚厚的书。
They put a dead dog in the well.
他们把一只死狗扔在源头里。
Ding dong the page view is dead… well, dying.
叮当网页的看法是，死亡…
我还不如死了好！
我倒不如死了算了。
Well, he's dead now and under hatches.
他现在已经死了，入土了。
Yeah, well, all I'm convinced is that Randall's a dead man…
好啊，我能确信的只有一件事那就是兰道尔死定了…
If she is in bad mood and you just make something wrong, well then you are a dead duck!
如果她心情不好，你又做错事撞在枪口上，那么你死定了。
Now wearing summer shoe styles in the dead of winter... well, that's just wrong.
在冬天穿夏天款式鞋子，……那，当然是不对的。
Well guess what - you're dead wrong.
猜猜会怎样——你完全错了。
If God is dead, well... my boy is my God!
如果上帝已经死了，那么…我儿子就是我的上帝！
If God is dead, well... my boy is my God!
如果上帝已经死了，那么…我儿子就是我的上帝！
应用推荐