Dead men don't claim vengeance.
死人不会复仇。
One step more and you are dead men.
再向前走一步，你们就要送命了。
死人不会搬弄长短。
死人从不忏悔。
一个死人可不会拉撒。
Fresh bottles were brought, the dead men removed.
新的瓶子被带来了，死人给抬出去了。
I offer you my ancestors, my dead men, the ghosts.
我给你我的祖先，那些死者，那些活着的幽灵。
Will, lead us there. I would see these dead men for myself.
威尔，带路罢，我要亲眼看看这些死人。
And for fear of him the keepers did shake, and became as dead men.
看守的人，就因他吓得浑身乱战，甚至和死人一样。
The guards were so afraid of him that they shook and became like dead men.
看守的人，就因他吓得浑身乱战，甚至和死人一样。
Thy dead men shall live, together with my dead body shall they arise.
死人(原文作你的死人)要复活。尸首(原文作我的尸首)要兴起。
The bear thought he was dead and walked away, for bears never touch dead men.
熊以为他已经死去，便走开了，因为熊从来不碰死人。
Two men carried the dead bodies inside.
两名男子将尸首抬了进去。
All my men were dead, their hopes and dreams gone with them.
我的男人都没了，带着他们的希望和梦想去了。
There are two perfect men; one dead, and the other unborn.
死人和未出生的人。
They want someone to work for dead end jobs, which normally men do not take.
男人希望有人能去做那些男人自己不愿去做的下等工作。
The men in the second car confirm for Gaines on video that Nina is dead.
另一辆车上的一个男子用拍下的视频向盖恩斯证实，尼娜死了。
I am tired of hearing about chivalry being dead and how all men are awful.
我厌倦了听到“骑士精神已经消亡”或者“男人们是多么的糟糕”，而且很难过。
There they found 72 men and women shot dead.
在那里，他们发现了72个被枪杀的男女。
For those men were obviously all dead!
因为那些人明显都已经死了！
I know we could make out somehow if the men weren't all dead.
我知道，只要不是所有的人都死光了，我们总有办法。
By that time six White Harbor men and two Freys lay dead upon the floor.
此时已经有六个白堡的人和两个弗雷家的死在地板上了。
Most of the dead were young black men.
其中大多数死者是年轻的黑人男性。
I wish I could translate the hints about the dead young men and women.
我希望我能够翻译出那些暗示，那些关于死去的青年男女们的暗示。
And so I sent some men to fight, and one came back at dead of night.
于是我派人去战斗，其中的一个在深夜回来。
And sometimes men were found dead, killed by the teeth of a terrible animal.
有时有一些人被发现被一个可怕动物用牙齿咬死了。
Of these two men, the former is dead but the latter is still alive.
这两个人中，前者已死，然而后者仍然然活着。
Of these two men, the former is dead but the latter is still alive.
这两个人中，前者已死，然而后者仍然然活着。
应用推荐