The six-hour day, the 180-day school year is regarded as something holy.
一天六小时，一年180天的学年被认为是某种神圣的东西。
Why don't we send our daughter to a day school nearby?
我们为什么不把小女儿送进附近的一所私立走读学校呢？
The ordinary day school can' t give much practical training for living.
一般的走读学校不可能提供很多实际的生活锻炼。
And then I start my whole day school life: have class, have a rest, have a sleep and eat lunch.
然后就开始我一天的学校生活了：上课，休息，睡觉，吃午餐。
The mayor gave away the prizes at the school sports day.
市长在学校运动会那天颁发了奖项。
She rode the bus to school every day.
她每天乘公共汽车去上学。
There was no Sabbath-school during day-school vacation, but everybody was early at church.
走读学校放假时主日学校也放学了，但每个人都早早地到了教堂。
We welcome our teachers with flowers at the school gate on Teachers' Day.
在教师节这天，我们手捧鲜花，站在学校门口欢迎我们的老师。
Every year, each child from the third grade took part in an old school tradition — the plant sale held in early May, just before Mother's Day.
每年五月初母亲节前夕，每个三年级的孩子都要参加学校的传统活动——植物大甩卖。
Hooray! It's the last day of school.
万岁！今天是上学的最后一天。
Today is the tenth day of school.
今天是上学的第十天。
He asked me how my day at school was as usual.
和往常一样，他问我这一天在学校过得怎么样。
Finally, the last day of school arrived and the elf was free to go.
终于到了上学的最后一天，小精灵可以走了。
I went back to school the next day.
第二天，我回到了学校。
When Nick went to bed that night, he could hardly wait for school the next day.
那天晚上，尼克上床睡觉时，他迫不及待地等着第二天上学。
One day they decided to play in the garden near their school.
一天，他们决定在学校附近的花园里玩。
Yes, whereas with the Polytechnic position, I'd be stuck in the school all day.
是啊，可是如果是在理工学院任职，我就得整天呆在学校里了。
Every school day, we use schoolbags to carry all of our things to school.
每天上学，我们用书包把我们所有的东西带到学校。
School is over at four every day.
学校每天四点钟放学。
School begins the day after tomorrow.
学校后天开学。
I don't remember my first day at school.
我已经忘了第一天上学的情景。
I can vaguely remember my first day at school.
我还依稀记得我第一天上学的情景。
We eagerly anticipated the day we would leave school.
我们迫切地期盼着毕业离校的那一天。
She attended a convent school and went to Mass each day.
她上了一所女修道院设立的学校，每天都去作弥撒。
In my day, there were plenty of jobs when you left school.
我年轻时，毕业后就业机会很多。
She has been looking after the day-to-day running of the school.
她一直在负责学校的日常管理工作。
On the day her son began school, she meditated on the uncertainties of his future.
在她儿子入学那天，她深思了有关他未来的种种不确定因素。
Today is the first day to school.
今天是上学的第一天。
Today is the first day to school.
今天是上学的第一天。
应用推荐