I saw a few films and generally kind of goofed off all day.
我一整天只看了几部电影，然后就什么也没干。
The rest of the men had the day off.
其余的人放假一天。
We decided to write off the rest of the day and go shopping.
我们决定放弃那天余下的时间而去购物。
Yesterday was a day off for everybody, with the exception of Lorenzo.
昨天每个人休一天假，洛伦佐除外。
And the first day of 2009 started off with nice fireworks.
2009年的第一天随着美丽的烟花如期而至。
We had a day off between day One and day Two of the Nike shoot.
我们在第一天拍摄和第二天拍摄之间有一天的休息。
Set the weekend, days off, holidays (dates off), start day of the week.
设置周末，休息日，节假日(日期关闭)，本周的开始。
Mr Obama spoke on the first day of the meeting, before flying off to Europe.
奥巴马先生在会议的第一天进行了演讲，那时他还没有飞往欧洲。
But understand this: I don't take a day off because of bad weather.
不过你也需要理解一点：我下雨天也是照常上班的。
The Teacher's Day being a burden, hastouched off the social thinking of South Korea.
“教师节”变成负担，引发了韩国社会的思考。
And when they let you down you get up off the ground. Cause morning rolls around and it's another day of sun.
当他们让你失望时，你应该振作起精神。因为早晨会照样来到，又是阳光灿烂的一天。
One day, Richard saw one of these springs fall off his desk.
一天，理查德看到有个弹簧从书桌上掉下来。
Start your morning off right, and the rest of the day will follow.
正确开始你的早晨，这一天就会紧随其后。
Because of this cyclone, I have an extra day off.
因为台风来临，我有一天额外的假期。
Employees should receive one day of rest per week (one day off in seven days).
雇员每周需有至少一天休息(一周七天至少休息一天)。
The delicate warmth of mohair will take the chill off any night - or day.
无论是晚上还是白天，有了精致暖和的马海毛，寒意荡然无存。
While we all get labor day off as a holiday, the real purpose of the holiday is to remember all the people who do manual or other hard labor.
虽然我们大家都把劳动节当作节日，但这个节日的真正目的是为了纪念所有从事体力劳动或其他辛苦工作的人。
Lots of people, though, just want a day to goof off now and then.
但其中有不少人只是希望休息一天而已。
It can occur on any day of the year; these are known as off-peak openings.
它可能发生在年的任一天；这些为人所知作为正常开头。
And when they let you down you get up off the ground, cause morning rolls around and it's another day of sun.
当人们令你失望，你更要勇往直前，因为早晨到来，又是阳光灿烂的一天。
And when they let you down, you get up off the ground. Cause morning rolls around and it's another day of sun.
当人们令你失望，你更要勇往直前，因为早晨到来，又是阳光灿烂的一天。
And when they let you down, you get up off the ground. Cause morning rolls around, And it's another day of sun.
当人们令你失望，你更要勇往直前，因为早晨到来，又是阳光灿烂的一天。
Take the rest of the day off, relax and have a few drinks.
今天放你的假，休息休息，喝上几杯。
We are taking the rest of the day off... It is Thanksgiving.
今天剩下的时间休息…今天是感恩节。
They kicked off a ten day tour of China with a party in Beijing.
他们在北京搞了个聚会，以此开始对中国的十天旅行。
They kicked off a ten day tour of China with a party in Beijing.
他们在北京搞了个聚会，以此开始对中国的十天旅行。
应用推荐