今天是我返校的第一天。
Don't plan big meetings for the first day back.
在第一天回来，不要计划大会议。
That was his first day back training with the first team.
那是他回到一队的第一次训练。
Like you asking another girl out our first day back at school?
就像你第一天回学校就跟个女生约会?。
And you can tell me all about your first full day back on the job.
你还可以把你头一天再次开始工作的情况都告诉我。
Today was Gibbs' first day back in full training and he came through well.
今天是吉布斯恢复完整训练第一天，他进展喜人。
Now more and more people are trying to revert the day back to Confuciuss birthday.
现在越来越多的人希望将教师节改为孔子诞辰日。
I'll get my own back on him one day, I swear!
我发誓，我总有一天要报复他的。
The next day the doctors were back; Tom had relapsed.
第二天，医生们回来了；汤姆又发病了。
She waited in the forlorn hope that he would one day come back to her.
她几乎毫无指望地等待他有一天会回到她的身边。
Much to her surprise he came back the next day.
让她非常吃惊的是他第二天就回来了。
Can I get there and back in a day?
我去那里一天内能打来回吗？
I keep thinking back to the day I arrived here.
我不断回想起刚到这儿那一天的情景。
Her thoughts flashed back to their wedding day.
她回忆起他们婚礼那一天的情景。
Of course we want to go back some day—it's our country, our real home.
我们当然希望有一天能回去—那是我们的祖国，我们真正的家。
She spends two hours a day getting to work and back again.
她每天上班来回要花两小时。
My dad's always talking about how great everything was back in the day.
我爸爸总是讲过去的一切如何如何的好。
Some day I'll pay you back for this!
总有一天我会为此报复你的！
I went back to school the next day.
第二天，我回到了学校。
Finally, one day she got on a plane and went back to Brazil.
最后，她有一天登上了飞机，回到了巴西。
On that day, my father brought back from Beijing to give me a cloth dolls.
那天，爸爸从北京给我带回来一个布娃娃。
They will come the first day and they see the scarecrow, and they go back.
他们第一天就会来，看见稻草人，然后就回去。
I shall come here every day in my chair and I shall be taken back in it.
我每天都要坐着我的轮椅到这儿来，还要再坐轮椅回去。
After a long day of hard work, my only concern is to get back home and have a good sleep.
辛苦工作了一整天，我唯一关心的就是回家好好睡一觉。
I cherish the memory of the past day, but I can not go back.
我怀念过去的日子，可是岁月无法回头。
I want to go back to my spinning-wheel and I nearly tried it to-day.
我想回到我的纺车那去，我今天差点就试过了。
Then use it throughout the day to relieve back tension.
然后，在一整天用它来缓解背部紧张度。
The next day I came back to stay for the duration.
第二天，我从华盛顿返回会场，一直呆在那。
One day I said hello back. We continued to greet each other day after day.
有一天我回应了他的问候，接下来，我们就一直互相问候着。
One day I said hello back. We continued to greet each other day after day.
有一天我回应了他的问候，接下来，我们就一直互相问候着。
应用推荐