They chased up the dress designer to get a delivery date.
他们找到服装设计师要他定一个送交设计图的日子。
Chase up the contractor and get a delivery date.
找到那个承包商，要他定一个交货的日期。
Get excited about that date. Make it the most important date in your life.
期待那个日子，当成你一生中最重要的日子。
If you're on a bad date, make up some excuse and get the heck out of there.
如果你的约会很糟糕，那就编造一些理由闪人吧。
Get the name of date and number styles with getStyleNameAttribute ().
用 getStyleNameAttribute ()取得日期和数字样式名。
With each date, I felt the stakes get higher.
每约会一次，我就觉得赌注又高了些。
Oh, man, I'm itching to get off work. I have a hot date tonight.
伙计，我可真是等不及要赶快下班了，因为今晚我有一个非常棒的约会。
It’s hard enough to meet someone, let alone get another date with him.
要遇到合适的人都够难了，更别说要和他约会。
Get excited about that date.Make it the most important date in your life.
期待那个日子，当成你一生中最重要的日子。
Don't be rude or get drunk on a date.
约会时不要粗鲁也不要喝醉。
试着去约会怎样？
It is impossible to get it completely dry when one is in a rush to get to a job interview or a blind date.
不可能在赶着去参加工作面试或者陌生人约会时完全吹干头发。
Get only time data out of date and time string.
只有时间数据的日期和时间的字符串。
If you 're on a bad date, make up some excuse and get the heck out of there.
如果你的约会很糟糕，那就编造一些理由闪人吧。
My brother always says one date is enough to get a feel for the girl.
我哥总是说，约会一回就能对那个女孩子有一个初步印象了。
Only supermodels can get a date in New York?
在纽约难道只有那些超级名模才能被约出去吗？
Watch out for Rob. He's always using sweet talk to try to get date.
你要小心罗布，他总是在利用甜言蜜语引诱女孩子和他约会。
Really good pieces of music will never get out of date.
真正好的音乐作品永远不会过时。
Brian: Do you think you could get me a date with her?
布莱恩：你认为你可以帮我约她吗？
She had decided to use any means possible to get a date with Barry.
她已打定主意用尽一切办法与巴里约会。
Get to know your date or prospective employer.
了解你的约会对象或未来雇主。
At this moment of departure, let us make a date: let's get together again next year.
在这即将分别的一刻，让我们相约：来年再聚首！
Oh yes, but you do not get the main point , their product is out of date.
哦，是的，但是你没有抓住要点，他们的产品都老化了。
Fabrics implanted with nanotechnology could even help you get a date.
植入纳米技术的织物甚至可能帮助你成功约会。
But as soon as I get the date I let you know.
但我会尽快把确切日期告知于你。
Want to get lucky on a first date?
译：想在首次约会有“运气”？去找摇滚迷吧！
Want to get lucky on a first date?
译：想在首次约会有“运气”？去找摇滚迷吧！
应用推荐