Service message model (canonical data models)
服务消息模型（规范数据模型）
We just went from one version of data models to another.
我们刚刚从一个版本的数据模型转到另一个版本的数据模型。
The difference is due to different supported data models.
不同之处在于，有不同的受支持数据模型。
Alternate data models are easily supported, as shown here.
可以很容易地支持备用数据模型，如下所示。
That has big implications for the design of the data models.
对于数模型的设计来说这已经产生了重大的影响。
The project needs to consider, at least in part, existing data models.
项目需要考虑已有的数据模型（至少需要考虑一部分）。
First, we declare two data models instead of one as shown in listing 3.
首先，我们将声明两个数据模型(而不是一个)，如清单3所示。
It can also ease the mapping from business requirements to data models.
它还可以简化业务需求与数据模型之间的映射。
One is discrete choice models and the other is count data models.
常用的统计模型主要包括两种：离散选择模型和计数模型。
Physical data models are used to describe data at the lowest level.
物理数据描述型用于描述最低层的数据。
Data models quickly become very large with many entities and relationships.
数据模型很快就会变得非常庞大，包含很多实体和关系。
Data models are the bases of an appliance geography information system.
数据模型是建设应用型地理信息系统的基础。
There is one more thing we need to consider before creating our new data models.
在创建新数据模型之前，还有一件事需要考虑。
Why do people want to create (nearly) complete data models early in the project?
为什么人们要在项目的初期创建(几乎)完整的数据模型？
There will very likely be competing specifications for an element in different data models.
在不同数据模型元素中非常有可能产生竞争规范。
A prime example is physical data models that directly manipulate SQL data Definition Language.
一个很好的例子就是直接操作SQL数据定义语言的物理数据模型。
Domain Models - Allow you to define specific data types for your business.
领域模型——允许为业务定义特定的数据类型。
We also give hints on how to avoid clutter in data flow models.
我们还提供了关于如何避免使数据流模型中出现混乱的提示。
Such data offers gross support of contemporary models of memory that assume an input-output balance.
这些数据为当代的这种记忆输入——输出平衡模型提供了有力的支持。
So let's delve into the two additional models you can use with your data.
所以让我们来深入研究可用在数据中的其他两个模型。
The next step would be to validate the models against data from new patients.
下一步是用新病人的数据验证此模型。
Competing data from different models.
来自不同模型之间数据的竞争。
Create a new mapping model between each pair of data source models.
在每一对数据源模型之间建立一个新的映射模型。
Complete annotations of data source models.
完成数据源模型的注释。
Models, which contain or represent the data that users work with.
模型，包含或表示了用户与之工作的数据。
Based on the previous design data to determine the types and models of equipment.
以前面的设计数据为基础确定了设备的种类及型号。
And the models that included cultural transmission as a factor best matched the data.
将文化传播作为参考因素的数学模型与数据的匹配结果最理想。
Then, it analyzes stack architecture, work models and data flow transport.
随后深入分析和研究蓝牙软件结构，工作模式和数据传输等特性。
Models can agree to the experience data well.
模型与实验数据取得了很好的一致性。
Models can agree to the experience data well.
模型与实验数据取得了很好的一致性。
应用推荐