Is the data common across many customers or is it unique to each customer?
该数据是许多客户之间共有的，还是每个客户所特有的？
Data and identity theft becomes more and more common.
数据和身份盗窃变得越来越普遍。
A common approach for avoiding message format chaos is to use a canonical data model.
用于避免消息格式混乱的一种常见方法是使用规范数据模型。
A common way to control access to table data is using views.
控制表数据访问的一种常见方法是使用视图。
The lack of a common understanding and definition of core business data.
缺乏对核心业务数据的共同认识和定义。
Consolidating information requires the data to be structured in a common way.
合并信息要求以共同的方式对数据进行组织。
Sharing data via a common UNIX file is simple, because it USES familiar file operations.
通过一般的UNIX文件共享数据很简单，因为它使用大家熟悉的文件操作。
The most common Shared resource is the physical data storage.
最常见的共享资源是物理数据存储。
A common design would be to create a data partition for each month's data.
一种常见的设计是为每个月的数据创建一个数据分区。
It's also common for some data to move in opposite directions.
不仅如此，一些数据出现反向波动的现象也很常见。
Only a few tools have been highlighted: common data movement utilities and data maintenance utilities.
这里只重点介绍其中一些工具：常见的数据移动和数据维护实用工具。
Such as data model is known as a Common Information Model (CIM).
如，被称为“公共信息模型（CIM）”的数据模型。
This is most common where the original data used in generating the image is unavailable.
最常见的问题是用于生成图像的原始数据不可用。
Pagination is a common approach used to display large amounts of data.
分页是显示大量数据的常用方法。
To create metadata from a DB2 table, select a common Data Source, and click Next.
要从DB2表中创建元数据，选择一个常用DataSource，然后单击Next。
Another common consideration is data serialization.
另一个常见的注意事项就是数据序列化。
The ViewHandler populates the view by retrieving data from the common data object.
ViewHandler通过从通用数据对象检索数据为视图植入数据。
The most common and most readily used social data tag is fb: name.
最常用的社交标签是fb：name。
Once you have one data object to start with, this is the common way to create others.
一旦有了一个数据对象，则这是创建其他对象的一种更为通用的方法。
That's the best data out there on how common it is, and it's more than half a century old.
对于它多么寻常，这就是隔壁最好的数据，并且已经超过半个世纪的历史了。
Can we move common data to a separate cache or tier?
我们是否可以将公共数据移动到单独的缓存或层？
WSDL is another common description mechanism for data that must be gathered.
WSDL是为必须收集的数据提供的另一种公共描述机制。
So, much of the functionality is common regardless of data format.
因此，无论数据格式是什么，大部分功能都是通用的。
The application server can use common device characteristics to display the data.
应用程序服务器可以使用公共设备特征来显示数据。
Next, we have a common data representation language in XML, which is also extremely pervasive.
接下来，是XML中的通用数据表示法语言，它同样被广泛使用。
Migrating or moving data is a common task.
迁移或复制数据是很常见的任务。
The request data is wrapped inside a failed event and saved inside the common database.
请求数据被放在一个失败事件中并保存在通用数据库中。
This provides a common API for data access similar in spirit to JDBC.
该操作为数据访问提供了类似于JDBC的公用api。
This requirement leads a data-mining system to operate on the data in a common manner.
这一需要导致数据挖掘系统以公共的方式操作数据。
This requirement leads a data-mining system to operate on the data in a common manner.
这一需要导致数据挖掘系统以公共的方式操作数据。
应用推荐