“Snowing like a mother, ” Dad says.
“雪下得真大啊。”我爸说。
"Too old, I guess," Dad says sadly.
“可能是因为我们太老了，”我爸伤心地说。
Mom, Dad says he was the traffic jam.
妈妈，爸爸说他遇上塞车了。
“你做到了！”她爸爸说。
我爸爸说那不安全。
“He just suddenly showed up, ” Dad says.
“他是刚刚才进来的，”我爸说。
“我们真死了吗？”我爸说。
"You better get to the hospital," Dad says.
“你最好去医院，”我爸说。
Dad says, "Just look at the map, Son."
爸爸说，“你看看地图，儿子。”
Dad says you have a lot of life experience.
爸爸说你有丰富的人生经验。
Dad says to come and eat dinner right now.
爸爸叫马上过来吃晚饭。
"Something's off but I don't know what," Dad says.
“有什么地方不太对劲，可我说不好是什么。”我爸说。
My dad says persistence is the key to success.
我的爸爸说坚持是成功的关键。
John: Mum says so, Dad says so, and you say so.
约翰：妈妈这么说，爸爸这么说，你也这么说。
Dad says that when you were my age you slept for days!
爸爸可是跟我讲过，你在我这个年纪睡了好几天哩！
“Like you had a terrible crick and then it went away, ” Dad says.
“就像你原来感到特别疼，忽然它就消失了，”我爸说。
Every time something happens at home, my dad says I'm responsible.
每次家里出了什么事后，爸爸都说应该由我负责。
"You're a great dad!" Joel says as we drive home.
在开车回家的路上，乔尔说，“你真是个很棒的爸爸！”
"Not possible, Dad," Tim says. "How did you track me down, as you put it?"
“不可能，爸爸。”蒂姆说，“你是怎么‘追踪’——这是你的说法——到我的？”
"For me life is better," he says. "But my mum and dad think differently."
“我的生活是变好了，”他说，“但是我父母的想法不一样。”
The other says, “Go home dad you’re drunk.”
另一个人说，“你喝醉了，爸，咱回家吧！”
“They did not do that because they was Latvian, ” says Dad.
“他们那么做，并不因为是拉脱维亚人，”我爸说。
Nothing says "I love you, dad," better than tickets to his favorite sporting event.
陪老爸去看他最爱的体育赛事比说“我爱你，老爸”好一万倍。
"Well," says Dad, "I have an idea." He opens a drawer in his desk.
“好的，”爸爸说。“我有一个主意。”他在他的书桌里打开一个抽屉。
"You can have them now," says Dad.
“你现在可以有它们，”爸爸说。
"You can have them now," says Dad.
“你现在可以有它们，”爸爸说。
应用推荐