You never need to use or modify this file in a typical application development cycle.
在典型的应用程序开发周期中，您不需要使用和修改该文件。
Low cost: Integration rather than development will reduce the development cycle.
低成本：集成而不是开发，将会降低开发的周期。
Shortening the development life cycle.
缩短开发生命周期。
What is the architect's role in the software development life cycle?
在软件开发生命周期中，架构师的任务是什么呢？
One way around them is to adopt tools that support a closed-loop development cycle.
避免这些问题的一种方法是采用支持闭循环开发周期的工具。
This final step of the software development cycle is very important.
软件开发周期的这最后一个步骤非常重要。
A software development life cycle consists of five important phases, shown in Figure 1.
一个软件开发生命周期由五个重要的阶段组成，如图1所示。
Requirements gathering is an essential step in any successful software development cycle.
需求收集是任何成功的软件开发周期中不可缺少的一步。
The release train concept is designed to provide a transparent and predictable development cycle.
发行版系列概念是为提供透明的、可预测的开发周期而设计的。
It is therefore crucial that developers address issues of security throughout the development life cycle.
因此，关键是开发人员在整个开发生命周期中解决安全问题。
You need to be familiar with the different phases of the software development life cycle.
您需要对软件开发生命周期的不同阶段非常熟悉。
It should not be relegated to a specific stage of the development cycle.
测试不应该只属于开发周期的某个特定阶段。
A project can have multiple streams during a development cycle.
一个项目在整个开发周期中可以拥有多个流程。
The final process in the rules development life cycle is rules maintenance.
规则开发生命周期中的最后过程是规则维护。
Antipatterns help you recognize more of them earlier in the development cycle.
反模式有助于帮您在开发周期的早期识别出更多此类错误。
Figure 2 depicts the globalization application development life cycle.
图2描绘了全球化应用程序开发的生命周期。
Service identification is the first step in the SOA development life cycle.
服务标识是SOA开发生命周期中的第一步。
Consider some of the things that are often problematic during the software development life cycle.
在软件开发过程中，一些东西常常会出问题。
In this development cycle, you don't need to increase the version number.
在开发过程中，你不需要提升版本号。
The specifications for software continuously change, even late in the development cycle.
软件的规格持续不断的发生变化，即使是在开发工作的后期也是如此。
In a typical software development life cycle, data management is required in the following areas.
在典型的软件开发生命周期内，在下面的领域内需要数据管理。
Browsers change too fast for our normal development cycle to keep up.
相对于我们正常的开发周期，游览器的更新太过迅速了。
Purify is a very useful tool throughout the software development life cycle.
Purify在软件开发生命周期中是一种非常有用的工具。
Business rules development life cycle.
业务规则开发生命周期。
Runtime analysis in the program development cycle.
系统开发周期中的运行时分析。
RUP and the product development cycle.
RUP和产品开发周期。
With Lua, the development cycle is more akin to "Code, Build, Run, Script, Script, Script...".
使用Lua，开发周期就非常类似于“编码、编译、运行、编写脚本、编写脚本、编写脚本…”。
New development is not checked against the target environment until late in the development cycle.
新开发方案直到开发周期的末期，才会在目标环境中检验。
This can be done as many times as needed over the development cycle.
这可以在软件开发周期的许多时间被做到。
That feedback really is very important to the development cycle!
这些反馈在开发周期真的是很重要的！
应用推荐