That knife's extremely sharp! Mind you don't cut yourself.
这把刀很锋利！小心别伤着自己。
Mind you don't cut yourself—that knife's very sharp.
小心别伤着—这刀子快得很。
Never for a single moment cut yourself off from the masses.
一时一刻也不要脱离群众。
You might cut yourself by accident.
你可能会意外地割伤自己。
你自己剪的？
Never cut yourself off from the masses.
永远不要脱离群众。
Be careful not to cut yourself while shaving.
刮胡子时要小心别割伤自己。
Don't play with the knife. You may cut yourself.
不要玩小刀，你可能会伤了自己。
Be careful or you might cut yourself by accident.
小心，别意外地割着自己。
Be more careful of your hands. Don't cut yourself.
要小心你的手，不要割伤自己。
Not once you cross the ocean and cut yourself loose.
越过大海，将自己从凡嚣中解脱出来。
You'll cut yourself if you walk around here in bare feet.
你赤脚在这周围行走，会划破脚的。
You'll cut yourself if you walk on the sand in bare feet.
他赤脚在沙子上走会划破脚的。
"Take care," said he, "you'll cut yourself, I've a knife open."
“小心，”他说，“小心割了你的手，我拿着一把没有套上的刀子呢。”
In other words, you cut yourself off from the opportunity flow.
换句话说，你自己离开了这条机会河流。
To enter even the smallest wood is to cut yourself off from work and home.
仅仅是一个很小的树林子，就足以把你和工作家庭隔绝起来。
You might cut yourself by accident, you would not cut yourself on purpose.
你可能意外地割伤自己，你不会故意割伤自己。
Take the chance. Trust someone else to show you the way, and cut yourself some slack if you're not great in the beginning.
抓住机会，相信会有人给你指路的，如果你开局不顺的话可得加紧了。
甲：你自己剪的头发吗？
Now ask yourself: How often do consumers cut companies loose because of terrible service?
现在再问问你自己：有多少次顾客是因为公司糟糕的服务而与之断绝往来了呢？
你我自己剪的头发吗？
Because no one is busy cutting up the meat ahead of time, you just get a big piece of meat and cut it yourself. This is a big difference.
吃饭的时候肉都是大块的，得自己动手切成小块，这是很不一样的地方。
Because no one is busy cutting up the meat ahead of time, you just get a big piece of meat and cut it yourself. This is a big difference.
吃饭的时候肉都是大块的，得自己动手切成小块，这是很不一样的地方。
应用推荐