CNET has a great article up that details the secrets of Apple's customer service.
CNET上有篇绝妙的文章，详细说明了苹果公司客户服务的秘密。
Ultimately, it's up to the customer to make the decision.
最终将由客户作出决策。
The customer shows up to start the rental.
客户提货，出租开始。
In this initial customer engagement step, you and your customer decide to start a data warehouse project, and begin setting up an agreement.
在这个客户互动的初始步骤中，您与您的客户将决定启动数据仓库项目，并开始建立协议。
A customer told the store manager and she caught up with me in the car park.
一个顾客的告诉店主我了偷东西，她在停车场把我抓住了。
Properly cleaning up customer data requires the knowledge of each individual customer.
正确地清理客户数据需要工作人员非常了解每个客户的情况。
To keep up with overwhelming customer response, the company expanded rapidly.
由于客户反应热烈，公司即很快地扩展。
When you've built up a customer base, you can raise your rates a little.
当你建立了客户群，你可以把价格提高一点点。
Foreigners usually appreciate a little sucking-up or making the customer feel special.
外国人通常喜欢说一点点谄媚动听的话，或者是让顾客感觉自己很特别。
He collected up a bunch of purchase orders and went out to visit the customer.
他带去了一些订购单，去会见客户。
"Wrap it up, " insisted his customer nervously. "That's what I want."
“把它包起来，”巴顿紧张兮兮地坚持，“那正是我要的。”
Let your friends more grown up, the customer more.
让你的朋友圈更加壮大起来，客户变多。
To Get Customer Feedback Before You Mess Up.
在你弄的一团糟之前，听听顾客的反馈。
In that case. You may want to sign up for our new customer plan.
这样的话。你也许会想报名参加我们的新顾客计划。
This can be chalked up as probably the oddest thing done in customer service.
这可能是在客户服务方面做得最奇怪的事了。
Confirm customer order, arrange, follow up, coordinate and achieve shop order.
确认评审客户订单，安排、踪、调、成生产订单。
Use company software to provide quotation to customer, arrange production and follow up on orders.
使用公司系统软件提供报价，安排生产，跟进订单流程。
Customer pick up, only need to pay the rest of the money.
客户取货时，只需交纳剩下的货款即可。
Customer: Sounds good. I would like to sign up for this service.
顾客：很好。我想登记开始这个服务。
You've got your first retail customer already lined up.
你的第一个零售客户已经迫不及待了。
I ring it up again and the customer starts giving me hell.
我戒指它再次和客户开始给我的地狱。
The customer will easily to contact you if your fill up your company detail.
这样做的话方便客户通过公司资料联系到你。
Make and implement customer visit plan, analyze, follow up and maintenance the customers.
制定并实施客户拜访计划，对客户进行分析、跟进并维护。
To keep up with overwhelming customer re oe, the company expanded rapidly.
由于客户反应热烈，公司即很快地扩展。
Build up a strong customer service and support team.
建立一支强大的客户服务和支持的团队。
Finally, it tries to build up a customer-based tourists experience design model.
最后，在此基础上尝试构建了顾客化旅游体验设计模型。
Finally, it tries to build up a customer-based tourists experience design model.
最后，在此基础上尝试构建了顾客化旅游体验设计模型。
应用推荐