Looking for a "credit bubble"?
还在找“信贷泡沫”吗？
That fuelled the global credit bubble.
该举措助长了国际信贷泡沫。
这会不会是下一个信贷大泡沫？
A credit bubble is large relative to total money supply.
相对于整个货币供应，信用泡沫却很大。
Borrowers have to recover from the biggest credit bubble in history.
借款人不得不从历史上最大的信贷泡沫中恢复过来。
The former is a consequence of the bursting of the global credit bubble.
前者是一种后果爆破全球信贷泡沫。
That crisis has its roots in the biggest housing and credit bubble in history.
这场危机在最大的住宅和信贷泡沫里有其历史根源。
The global credit bubble seems to have created a global economic bubble.
全球经济信用泡沫似乎制造了全球经济泡沫。
The bursting of the credit bubble hit Latvia harder than almost any other country.
信贷泡沫的爆发重创了拉脱维亚，程度比任何一个国家都严重。
It is not possible to know, in advance, when a great credit bubble will burst.
要想提前知道何时一个巨大的信贷泡沫会爆破，这几乎是不可能的。
Eventually he’d be replaced by someone willing to make money from the credit bubble.
最终，他们会被那些不介意从信贷泡沫中挣钱的人所取代。
Credit policies that inflated further an already expanding property bubble would not be helpful.
信用政策对一个已经膨胀的房地产泡沫已经无多大帮助。
Similarly, the financial bubble, piling credit on top of credit, got rich on self-affirmation.
同样，金融泡沫在信用的顶点上堆积信用，靠自欺欺人来发家致富。
A bubble pumped up by saving is much less dangerous than one fuelled by credit.
储蓄助长的泡沫远比信贷滋生的泡沫风险小。
During the bubble and during the crisis, credit was tidal.
在经济泡沫和危机时期，信贷也受潮了。
The paper studies the effect of bank credit funds on the forming of price bubble.
本文通过一个模型探讨了银行信贷资金在危机性价格泡沫形成中的作用机制。
Therefore, China should control money supply and credit to squeeze real estate bubble.
我国通过控制货币和信贷数量来挤压房地产泡沫具有可行性与必要性。
During the bubble and during the crisis, credit was tidal.
在经济泡沫和危机时期，信贷也受潮了。
During the bubble and during the crisis, credit was tidal.
在经济泡沫和危机时期，信贷也受潮了。
应用推荐