Humans are creatures of habit.
人类是习惯的产物。
We tend to be creatures of habit.
我们是习惯性的动物。
Rabbits are creatures of habit.
兔子是有习惯的动物。
它们是“习惯动物”;
But most people are creatures of habit.
但是大部分人都是习惯的动物。
Dragons are creatures of Chinese fancy.
龙是中国人幻想出来的动物。
The creatures of the night are waiting.
夜晚的生物等待。
Attention, all you creatures of the night!
注意,全部你夜晚的人!
We are all, and always, creatures of our time.
正是我们,一直在创造着我们的时代。
We're creatures of habit and habits are hard to break.
我们是习惯的生物,而习惯是很难打破的。
Instead we settle on becoming creatures of habit.
我们决定成为了习惯动物。
We are creatures of habit, and our sleep is no exception.
我们是具有习惯的生物,我们的睡眠也不例外。
We are creatures of habit as well as creatures of comfort.
人类是追求舒适感的生物,更是享受按习惯行事的生物。
At some point, we become creatures of the concrete jungle.
不知从何时起,我们变成了水泥丛林里的生物。
We are creatures of habit and need to be coaxed into change.
然而人类是讲求习惯的动物,只要能一步一步地做,我们也是能够改变的。
Your Week Ahead - Love Focus: We are all creatures of habit.
我们都是“习惯的”的生物体。
Because people are creatures of habit, they are blind to novelty.
因为人们都是习惯的动物,他们往往对新鲜事物视而不见。
Did you know that vampires are the oldest creatures of the night?
你知道吸血鬼是最古老的夜间生物吗?
They are the fascinating and joy inspiring creatures of the world.
他们是世界的迷人和喜悦的鼓舞人心的生物。
Anthropology is the study of human beings as creatures of society.
人类学是一门把人类作为社会产物研究的科学。
But this is not to say that we are not creatures of tremendous potential.
但这并不是说我们是没有巨大潜力的生物。
We are creatures of the meadow, the forest, the sea, and the plain.
是草地,森林,大海和陆地上的生命。
Thee harsh truth about the human body is that we're creatures of habit.
说到人的身体,我们不得不承认一个事实:人的活动受到习惯的支配。
I know every bird in the mountains, and the creatures of the field are mine.
山中的飞鸟,我都知道。野地的走兽,也都属我。
You will use your intelligence to have mastery over the creatures of the world.
你将会使用你的智力有在世界的人上征服。
I pretty much agree, especially with the idea that humans are creatures of comparison.
这更让我对这一观点表示赞同,因为人类是喜欢比较的生物。
When dealing with people, let us remember we are not dealing with creatures of logic.
当与人打交道时,让我们记住:我们不是和逻辑人打交道,而是和感情人打交道。
When dealing with people, let us remember we are not dealing with creatures of logic.
当与人打交道时,让我们记住:我们不是和逻辑人打交道,而是和感情人打交道。
应用推荐