The whole house is a monument to her craftsmanship.
那整座房子是她技艺的一座丰碑。
It is easy to appreciate the craftsmanship of Armani.
很容易鉴赏出阿玛尼的手艺。
That's one explanation for the decline in traditional craftsmanship.
这是传统工艺衰落的一种解释。
InfoQ: How about some background behind the craftsmanship movement?
InfoQ：能讲讲工艺运动产生的背景么？
The craftsmanship is excellent.
这个手艺很好。
We take pride in our craftsmanship.
我们为自己的手艺感到自豪。
But we want all your craftsmanship now.
但是我们要你拿出全部的技艺。
Now that is some good craftsmanship! Built to last.
这才是精工细作啊！经久耐用！
Another point of divergence is around craftsmanship.
另一点不同是关于技艺的。
Technical staff of maintenance with fine craftsmanship.
拥有技术精湛的维修技术人员。
Natural materials and fine craftsmanship elevate bathroom design.
天然材料和精细工艺提高浴室的设计。
The dogma now is that craftsmanship gets in the way of expression.
现在有一种教条式的看法，即技巧阻碍表达。
Blue Bottle coffee reflects similar craftsmanship and attention to detail.
蓝瓶咖啡反映了同样的精湛工艺和细节上的尽善尽美。
Line rating: nature superlative craftsmanship, magnificent life movement.
线路评价：大自然的鬼斧神工，壮丽的生命乐章。
That said, for many people in the software craftsmanship community, they are closely intertwined.
尽管如此，对软件工艺社区的很多人而言，这两者是密切交织在一起的。
InfoQ: What is the goal of the Software Craftsmanship conference?
InfoQ：软件工艺大会的目标是什么？
Will the Software Craftsmanship movement have a significant impact on the issue of professionalism?
软件匠艺运动会对专业化的问题产生显著影响吗？
Will the Software Craftsmanship movement have a significant impact on the issue of professionalism?
软件匠艺运动会对专业化的问题产生显著影响吗？
应用推荐