You've let him court you, after all.
总归是你让他向你求婚的呀。
You must court him: he does not court you.
你必须讨好他：他决不会来讨好你。
In court you have to swear an oath that you will tell the truth.
在法庭上你必须发誓我自己说的一切话都是真的。
In court you would say there was some circumstantial evidence for it, but no proof.
在法庭上你只能说有它存在的一些旁证，但没有足以一锤定音的证据。
You have to court your users, delight them, make their life better in some way.
他们必须讨好自己的用户，让用户高兴，让用户的生活在某方面变得更好。
简，法庭见。
You feel so good on the court, you trust every shot.
你在球场上感觉很好，以至于你相信每一次击球。
You have to go before the court and explain your conduct.
你必须在法庭上对你的行为作出解释。
You are free to leave the court and go home.
你自由了，离开法庭回家吧。
It has been so long since we have seen Yao on the basketball court that some of you might have forgotten how good a player he can be.
我们已经太久没看到姚明出现在球场上，以至我们中有些人可能已经忘了他可以是多么出色的球员。
Can you prove that to the court?
你能向法庭证实这一点吗？
You want Congress, too? The Supreme Court?
你们想不想要国会也来？还有最高法院？
I hope to see you on the court early.
希望早日在球场上看到你的身影。
But I really like you, like your style, like you in the performance of the basketball court.
但是我真的很喜欢你，喜欢你的风格，喜欢你在篮球场上的表现。
Modine: Court? Where are you going?
摩丁：法庭？你要去哪儿？
My court is no safe place for you, I fear.
我担心我的宫廷对你来说不是个安全的地方。
Can you corroborate my innocence in the court?
你能在法庭上证明我的清白吗？
You gave her more than the court said.
他给了她比法庭说的更多。
Suit Slingers. These nettlesome types look for any excuse to take you to court.
这种类型的人很烦人，他们总是找借口把你告上法庭。
Please tell the court all you know .
请把你所知道的一切告诉法庭。
We sure can. Do you have any particular tennis court in mind.
我们当然可以。你有没有想到哪个特别的网球场？
In the court, you'll confront the fact that you have done harm to others.
在法庭上你必须面对这个事实，那就是你对别人造成了伤害。
戴安：你在发抖？
戴安：你在发抖？
应用推荐