He could remember everything very distinctly.
他什么事都能记得清清楚楚。
Ann could remember sitting in the back seat of their car.
安能记得曾坐在他们车子的后座上。
He repeated it several times over until he could remember it.
他重复了几遍直到能记住为止。
He could remember a time when he had worked like that himself.
他还记得当他自己也像那样工作的那段时间。
The past few weeks of her life had been the most pleasant she could remember.
过去的寥寥几星期是她生命中所能记起的最快乐的时光。
None could remember when the little church had been so full before.
谁也不记得那座小教堂以前什么时候是这样座无虚席的。
I left... before you could remember me.
我离开了…在你能记得我之前。
If she could remember what pocket it was in.
如果她还记得是在哪个口袋。
That was all my aunt Mary could remember.
这就是她记得的全部经过了。
I wish I could remember more about my mum.
我希望我能记起更多关于我妈妈的事情。
She had worn it for as long as I could remember.
她从我能记起来已经戴了很久了。
He could remember every incident in great detail.
他能把每件小事的细节都记得清楚。
He could remember only fragments of what happened.
对于所发生的事他只记得一些零星的情况。
Now she could remember, could weep, and could pray.
她现在能够回忆，能够哭泣，也能祈祷了。
If only I could remember what that last book was about.
要是我能想起那本新书写了些什么就好了。
He could remember every trivial incident in great detail.
他把每件小事的细节都记得很清楚。
As far as I could remember, she didn't give a clear 'yes'.
据我所记得的，她没有给出明确的肯定答复。
She read carefully she could remember everything in the book.
她读得很仔细，书中的内容她都能记下来。
I could remember that I went to Aliyun Company as a volunteer.
我记得我去阿里云公司做志愿者。
On awaking, it was some time before we could remember where we were.
过了一些时候，我们才记起我们呆在什么地方。
Hatred of America had tormented him for as long as he could remember.
只要他还有记忆，对美国的仇恨就折磨着他。
She could remember being cold and hungry and afraid, but never sick.
她记得寒冷饥饿与恐惧的感觉，但从没有生过病。
Six months later he could remember the whole movement of a string quartet.
然而六个月后他可以，记住一整段弦乐四重奏的乐章。
If only my mother could remember what it was like being a 20-year-old.
要是妈妈记得她20岁时是怎样的就好了。
When I was younger I could remember anything, whether it happened or not.
当我年轻的时候我可以记住任何事，无论是发生过的还是没有发生的。
They were asked if they could remember any of the original "study" slides.
研究人员会问他们其中哪些是之前看到过的幻灯片。
Elderly residents could remember the construction of the first skyscraper.
老年居民还记得第一座摩天大楼的修建。
Elderly residents could remember the construction of the first skyscraper.
老年居民还记得第一座摩天大楼的修建。
应用推荐