His wife could do nothing about his monkey business at the pub.
他的太太对于他在俱乐部胡闹束手无策。
I knew I could do nothing about it, so all terrorization also ceased to exist.
我知道自己无能为力，于是一切惊惧也不复存在。
Disappointed about the current situation, he could do nothing but put on a brave face.
虽然对现状感到不满，但他除了强颜欢笑之外别无他法。
We could call this the no Control Theory: you feel what you feel and there's nothing you or anyone can do about it.
我们可以称之为无法控制理论：你感受到你所感受的并且没有人可以改变它们。
If this were true, there is nothing any software system could do about it.
如果他说的是真的，那么任何软件系统都无能为力。
You told us what you thought, but there was nothing we could do about it.
您倒是把您的想法告诉我们了，但是无能为力了。
If I were beaten at home, there was absolutely nothing that I could do about it.
我要是在家里挨揍呢，那是干脆一点办法也没有了。
We were all sorry about Black Dog getting away, but there was nothing we could do.
我们都很遗憾让黑狗跑掉了，但我们也无能为力。
He was honest, there was nothing you could do about it.
他是诚实的。对此，你是无能为力的。
My heart was broken because my good friend had left this world and there was nothing I could do about it.
那时，我觉得我的心碎了，因为我的好朋友已经离开了这个世界，而我却无能为力。
Nothing I could do about it, sorry.
什么我可以做的话，对不起。
There was nothing they could do about it except get on with the job. It's all very different nowadays.
他们除了工作就百无聊赖，但是今天就大不相同了。
There was nothing they could do about it except get on with the job. It's all very different nowadays.
他们除了工作就百无聊赖，但是今天就大不相同了。
应用推荐