We made stilted conversation for a few moments.
我们不自然地客套了几句。
That stopped the conversation for a while.
对话因此被打断了一段时间。
It's called a conversation for a reason.
之所以称之为“交”谈是有原因的。
Think about that conversation for a minute.
花一分钟想一下那个谈话。
She decided to postpone the conversation for that evening.
她决定把当天晚上的谈话搁一搁。
He's been practicing English conversation for the past two months.
过去两个月来他一直在练英语会话。
The public restroom is a delicate topic of conversation for many people.
对很多人来说公厕是一个微妙的话题。
She repeated their conversation word for word to me.
她一字不差地把他们的谈话对我复述了一遍。
David waited for a pause in the conversation so he could ask his question.
戴维等着谈话停下来,好问个问题。
This was not an encouraging opening for a conversation.
一个谈话这样开头,听起来不太好。
The movie makes for great conversation at the water cooler.
这本电影是在工作场所闲聊的极好的谈资。
She cast around desperately for a safe topic of conversation.
她绞尽脑汁寻找稳妥的话题。
We continued like this for a few minutes before slipped into the conversation.
我们就这样持续了几分钟才开始谈话。
If someone wants to join your conversation then make it easy for them.
如果有人想要加入你的谈话,那么,让他们容易加入。
You can stress civility, moreover, as the guiding principle for the conversation.
你可以像谈话时用到的指导原则一样,强调礼貌原则。
He was braced for the conversation with his father in particular.
他特别为和父亲的对话做好了准备。
At level 2, the conversation changes to make room for self-protection.
在2级水平上,对话开始为自我保护留出空间。
Technology is not appropriate for every situation, every meeting, every conversation.
技术不是对每一种情况,每一个会议,每一次谈话都合适。
Listen for the gist of the conversation.
力求听懂对话的大意,不必拘泥细节。
I don't think men approach me for intellectual conversation.
我不认为男人接近我是想和我来一次智者式的谈话。
Ask your users to report trolls and call them out for polluting the conversation.
要求你的用户举报攻讦者,称他们妨碍了对话。
You keep the session open for a long conversation which may span several transactions.
在一个也许会跨多个事务的长对话中保持会话开启。
It's for driving and for conversation.
这里适合驾驶和交谈。
This is just a great opportunity for me to have a conversation with you.
这是我和大家交谈的绝好机会。
When you get a conversation going, it’s better for both of you.
让对话继续,对双方都更好。
For the Bugzilla conversation on this problem, see the Bugzilla bug listing.
有关此问题中的Bugzilla对话,请参见Bugzillabug清单。
Conversations show only the latest response for each E-mail conversation.
Conversations只显示每个电子邮件会话的最新回复。
Conversations show only the latest response for each E-mail conversation.
Conversations只显示每个电子邮件会话的最新回复。
应用推荐