McAvoy was convinced he could control things from the inside but he lost control.
麦卡沃伊深信他能够从内部控制形势，可他却失去了控制。
Once a biological control agent is released, it is difficult to control its speed.
一旦实施了生物控制手段，它的速度就很难控制。
I have control over... you have control over nothing except your own mind.
我已经控制了……除了自己的思想你什么也没有控制到。
掌握你所能控制的。
Do you control your thoughts, or do your thoughts control you?
你能控制自己的想法，还是你的想法在左右你？
You must never let it control you. You must control it.
你永远不能让它控制你，而必须反过来控制它。
You can't control life, or others, but you can control how you react.
你不能控制生命，或其他一些事，但你能够控制你的反应。
You still control the certificates, but you do not control the root certificate.
您仍然可以控制证书，但是不能控制根证书。
If we are in "control" mode, then control code is executed (3).
如果我们在“控制”模式，那么控制代码将被执行(3)。
Instead of trying to control our children, we teach them to control themselves.
我们不是试图控制孩子，我们教会了他们自我控制。
By learning to control your language you will also learn to control your emotions.
通过学习控制你的语言，你也会学会控制自己的情绪。
If you do not control your negative emotions, then they will control you!
如果你不能控制负面情绪，将会被其所控制！
But there are things we can control, I can control when the fruit will fall...
但有些事情我们可以控制，我可以控制果实何时坠落。
Other quality control tools include version control and translator evaluation.
其他质量控制工具包括版本控制和译者评价。
Youcan’t control what others say. However, you can absolutely control what you doand say.
你无法控制别人说些什么，但是你绝对可以控制你自己的言行。
But nobody will admit that this could lead to public control, let alone explain how control would work.
但没有人承认这种做法会导致公共控制，更不用说解释这种控制将如何作用。
Most Importantly - Remember, you control the presentation; don't let it control you.
最重要的是要记住是你控制陈述；而不要让它控制你。
When you control money issues, you will definitely have more control over your life.
当你控制了钱的问题，你一定会更好的掌握你的生活。
You can't control what happens but you can control your reaction to it.
你无法决定将会发生什么，但你可以控制自己的反应。
How are weather control and climate control related?
天气控制和气候控制是如何联系起来的？
Other control activities include assistance with vector control and health promotion.
其它控制活动包括帮助开展媒介控制和健康促进。
At the same time we can control our schedule, we can control when we go to bed and when we wake up.
但是，我们能控制我们的时间表，我们能决定我们什么时候睡觉，什么时候起床。
In Hill's words "the man who cannot control himself can never control others."
希尔说“一个不能控制他自己的人不可能控制他人。”
You can't control the predators but can control the opportunities you give them.
你无法控制坏人但你可以控制你打击他们的机会。
This type of control is called mandatory access control (MAC).
这种控制类型称为强制访问控制(MAC)。
You change what you can control, and let go of trying to control everything else.
试着改变你能控制的事，不要企图掌控所有的事情。
This new technology is about control. Emotionalcontrol and time control.
这个产品代表的是控制：对我们感情和我们时间的控制。
Companies, in turn, should aim for "control by acclamation" rather than control by total ownership.
公司如果想掌握项目的控制权，应该以赞成或反对的方式，而不是独自占有项目的所有权。
Control Renders the title, frame, and control buttons of a portlet.
Control处理portlet的标题、框架和控制按钮。
Control Renders the title, frame, and control buttons of a portlet.
Control处理portlet的标题、框架和控制按钮。
应用推荐