The administration continued to try to repair the damage caused by the secretary's interview.
该政府继续努力去弥补因秘书访谈而造成的损失。
By the end of this century, continued warming will turn extra snow into rain.
到本世纪末，持续的变暖将会令增加的雪变成雨。
By looking carefully at them one can learn more about their prospects for continued growth.
通过对它们的仔细观察，可以更多地了解它们持续增长的前景。
And then the entire town would come out by the grave, "Julie continued."
朱莉继续说着“……然后整个小镇的人都来到坟墓前。”
One light, which I had been letting pass by, continued till the end of life.
一道光线，我不断去穿越，用尽一生的思念。
Although they were exhausted by the climb, they continued our journey.
虽然爬得很累，但他们仍然继续我们的旅程。
Exhausted by the climb, we continued our journey.
虽然爬得很累，但我们仍然继续自己的旅程。
He continued drawing by himself and then went to Paris.
他继续自己绘画，以后来到巴黎。
We support similar initiatives by other development Banks and continued cooperation amongst them.
我们支持其他开发银行的类似行动及彼此合作。
"Data will be collected and processed by China Mobile and sent to us," he continued.
“数据将由中国移动收集和处理，然后发送给我们，”他继续说。
Laughed at by many people, he continued his study.
尽管被许多人嘲笑，他还是继续他的研究。
We continued our journey by rail.
我们坐火车继续旅行。
Laughed at by lot men, he continued his learn.
尽管被很多人冷笑，他还得继续他的研究。
He continued the climb, undaunted by his fall.
他跌下来也并未气馁，继续攀登。
The…portion will be continued or given by you offering much better stuffs.
部分由日后的补充中给出或者由您来提供更好的素材。
I said good-bye to them and continued north by train.
我和他们告别，继续乘火车北上。
Eased along by the medication, he continued to behave like a very pleasant drunk.
由于药力，他一直表现得像个快乐的醉汉。
And then he continued to dig for his son, stone by stone.
然后继续挖掘，掀开了一块一块的石头寻找他的儿子。
Encouraged by the teacher, she continued with the experiment.
在老师的鼓励下，她继续做这个实验。
Encouraged by the teacher, she continued with the experiment.
在老师的鼓励下，她继续做这个实验。
应用推荐