He suspects there's a conspiracy to cover up the crime.
他怀疑有掩盖这桩罪行的阴谋。
Seven men, all from North Carolina, admitted conspiracy to commit arson.
全都来自于北卡罗来纳州的七名男子承认了合谋纵火。
They were charged with conspiracy to murder.
他们被指控密谋策划谋杀。
All three men were charged with conspiracy to defraud.
三人均被控密谋诈骗。
There's been a conspiracy to steal the throne.
出现一个要窃取王位的阴谋。
Nine are also charged with conspiracy to launder money.
其中九人还被指控以共谋洗钱罪。
The men were found guilty of conspiracy to murder.
这些人被裁决犯有阴谋杀人罪。
He pleaded guilty to conspiracy to commit extortion.
他供认了犯有合谋敲诈罪。
They formed a conspiracy to seize the ship and secure me.
他们构想了一个夺船并使我不能逃脱的阴谋。
Eleven people have been charged with conspiracy to murder.
最终，总共有11人被警方以合夥谋杀罪名提起诉讼。
I know that there will be a conspiracy to bury me in oblivion.
我知道他们阴谋使我遭人遗忘、湮没无闻。
There is no evidence of a conspiracy to post unreasonably low valuations.
没有证据说明，发布不合理的低估值是个阴谋。
They were brought to trial for treasonable conspiracy.
他们因叛国的阴谋而被交付审判。
This led to his indictment on allegations of conspiracy.
这件事最终使他被控犯有共谋罪。
Those who go in for intrigues and conspiracy are doomed to failure.
搞阴谋诡计的人注定要失败。
Conspiracy theories always leap to the fore amid big and consequential events.
在重大事件发生之时，阴谋论总是会跳出来。
For conspiracy theorists, there is a lot to look at here.
在阴谋论者看来，这里面太猫腻了。
Their fall from grace came as a shock to Cuba-watchers and has prompted conspiracy theories.
古巴问题观察者们对于他们出其不意的跌落感到很震惊，并认为这是一场阴谋。
Farmer Zhou was merely a vehicle used to reach their conspiracy.
一个平凡的农民，其实在真正的主谋人的眼里，只是一个借以达到目的的工具。
This just know "pure" behind the beautiful turned out to be a big conspiracy.
这才知道“纯洁”美丽的背后原来是个大阴谋。
There's a regular conspiracy around here to kill you at Christmastime.
在这里，圣诞节杀你们是一种固定的阴谋活动。
The conspiracy did not come to light until a newspaper reporter noticed.
直到报社的记者发现，这个阴谋才败露出来。
The conspiracy frittered away to ignominious conclusion.
阴谋总是以可耻的结尾告终！
Acts 23:13 And there were more than forty who swore to this conspiracy.
徒二三13一同起誓订这阴谋的，有四十多人。
The confidential information of the Germans' conspiracy was conveyed to Laszlo the next day.
第二天，拉兹鲁知道了德军的秘密的阴谋。
Very few of them were privy to the details of the conspiracy.
他们中很少有人知道这一阴谋的详情。
Very few of them were privy to the details of the conspiracy.
他们中很少有人知道这一阴谋的详情。
应用推荐