A moment's consideration shows this is actually nonsense, as you could truthfully write.
稍做思考会发现这句话实际上毫无意义，因为您可以真实地写下。
Therefore, without any hesitation I recommend... as the right person for you consideration.
因此，我毫不犹豫地向您推荐……作为合适人选。
Give special consideration for operations such as these.
应该对诸如此类的操作给予特殊考虑。
Taking into consideration trend growth, the negative growth would be half as much.
考虑到增长趋势，出现负增长的概率将达到一半。
As to whether it's the right path for you, that deserves careful consideration.
至于这条路是否真的适合你，则需要慎重地考虑。
We always put quality as the first consideration.
我们总是把质量放在第一位来考虑。
Decisions may take a long time, as they require careful review and consideration.
决策也许要花比较长的时间，因为他们需要认证的评估和考虑。
I would like to offer you my perspective as a foreigner, for your consideration.
我将要告诉你们我作为一个外国人对此的观点，仅供参考。
The tone he used made it seem as if the matter deserved only slight consideration.
他说这话的口气轻描淡写，好像这事儿不值得严肃考虑。
Therefore we always put quality as the first consideration.
因为，我们总是把质量放在第一位来考虑。
They regard the problem as not worthy of serious consideration.
对这一问题他们都认为不屑一顾。 。
As a building for use, function of course, is the primary consideration.
对于作为使用的建筑，功能当然是首要考虑的因素。
Thereforewe always put quality as the first consideration.
因而，我们总是把质量杜在第一位来考虑。
Reputation is no small consideration, as money is.
荣誉是值得考虑的大问题，但是金钱不是。
We might as well take these matters into consideration.
我们最好把这些问题考虑进去。
Please grant us a 4% commission as a special consideration.
请特殊照顾给我们百分之四的佣金。
As consideration for the gift, each boy must recite a prayer for Bost's soul.
每人都必需背诵一段祷词，以此告慰波斯特的灵魂。
As consideration for the gift, each boy must recite a prayer for Bost's soul.
每人都必需背诵一段祷词，以此告慰波斯特的灵魂。
应用推荐