We should consider friendship as a gift, which is worth treasuring and nurturing.
我们应该把友谊看作是一份值得我们珍惜和养育的礼物。
Firstly, some female travelers consider a journey as attending a fashion show.
首先，一些女性旅行者把旅行看作是参加一场时装秀。
We must consider these matters as a whole.
我们必须全盘来考虑这些事情。
We must consider these matters as a whole.
我们必须全盘来考虑这些事情。
We always consider these people as our true comrades.
我们一向把这些人看成真正的同志。
You should consider them as an integrated system in performance tuning.
您应该把它们当作性能调整中一个完整的系统。
把此当作真理吧！
For we all have different personalities and needs, normal people consider it as complicated.
因为我们个性和要求不同，普通人会认为和人相处会很复杂。
I consider you as a very good friend and expect you to be on the level with me.
我把你看作是一个很好的朋友，同时也期望你对我真诚相待。
In marrying your nephew, I should not consider myself as quitting that sphere.
我决不会为了要跟你姨侄结婚，就忘了我自己的出身。
Team members will consider me as a manager.
团队成员会认为我是一个管理者。
Sometimes, you want to consider these characters as equal.
有时候需要把这些字符看成是一样的。
In fact, such people do not consider situations as obstacles but as challenges.
事实上，这些人并不把障碍看做障碍，而把它们看成挑战。
I still consider it as my hometown.
我把那儿当作我的家乡。
There is another factor to consider here as well.
而且，这里还要考虑另外一个因素。
Medical experts consider pasteurization as one of the major breakthroughs in public health history.
医学专家将杀菌视为公众健康历史上的其中一个重要的突破。
The texture of the beer is important to consider as well.
詹森说，啤酒的口感也很重要，需要考虑到。
She was a mentor and friend. She encouraged me to consider journalism as a career.
她是我的导师，也是我的朋友，她鼓励我走上了记者这条事业道路。
French politicians consider as given a strong role for the state.
法国政客们认为，国家应扮演一个强有力的角色。
How much do you consider SOA as a technical - distributed system - vs. business problem?
多大程度上您将SOA看作是一种技术——分布式系统，还是业务问题？
From an application perspective, it's helpful to consider OCAP as a collection of APIs.
从应用程序的角度而言，将OCAP考虑成一个API集合比较有用。
You could consider marriage as a legal partnership.
你可以把婚姻看作是法律上的合伙关系。
You can consider it as more focused, therefore more expensive, alternative to newspaper advertising.
相对于报纸上的广告来说，杂志广告更集中，花费也更高昂。
Thus, many consider them as weakly-typed data structures.
因此，许多人把它们看作弱类型的数据结构。
"I have been used to consider poetry as the food of love," said Darcy.
“我却一贯认为，诗是爱情的食粮，”达西说。
Don't consider me as CEO. Consider me as your project manager.
不要把我当成CEO，就当做是一个项目经理。
The mistake is to consider this as an "optional" activity.
将其考虑为“可选的”活动就错了。
The mistake is to consider this as an "optional" activity.
将其考虑为“可选的”活动就错了。
应用推荐