There's a connecting flight at noon.
中午有一趟相衔接的航班。
Need help connecting to a Wi-Fi network?
现在需要连接到Wi - Fi网络吗？
I hope I'll be able to make my connecting flight.
我希望可以赶上我转机的航班。
An experiment into connecting the Web with language.
一个使用自然语言连接网络的试验。
Here it is used again connecting these two sentences.
这里用来连接这两个句子。
Only then can you tell if you're really "connecting."
只有在你那样做了以后，你才能判断自己是否在真正地和别人“联系”。
There are no strings connecting the earth to the spoon.
勺子和地球之间又没有拴着绳子。
Today it is more and more about connecting things—wirelessly.
而今它则越来越多地用于连接物体——以无线[方式]。
Here you can begin to see the simplicity of connecting to the service.
这里，您可以开始看到连接到服务的简单性。
And intentionally connecting with the man in your life takes hard work.
如果你希望与生命中的那一位男人彼此连接，你需要付出艰辛。
We will now work on the flow for connecting the second UAS into the call.
现在，我们处理将第二个UAS连接到该呼叫的流程。
A new template condition is added with an AND operator connecting the two.
这样就添加了一个新的模板条件，两个条件之间用AND运算符连接。
M: And how long do I have to stay in Berlin for the connecting flight?
M：我需要在柏林呆多久才能转机？
This is a great pose for connecting with and really feeling your breath.
这是一种非常好的能连通和真实感觉到呼吸的姿势。
In most cases the majority of the time was spent connecting to the database.
在大多数情况下，多数时间都消耗在数据库的连接上。
When connecting your computer to a network, it becomes vulnerable to attack.
当把您的计算机连接到网络上时，就有了受攻击的可能性。
But I do know that connecting people is our mission and it is important.
但是我知道连接人是我们的使命，这是非常重要的。
The final piece of the puzzle is connecting these varying technologies together.
最后的难题是将五花八门的技术连接在一起。
We should prove our knowledge and ability by connecting theory with practice.
我们应该通过理论与实践的结合来证明我们的知识和能力。
This ensures that you always know which machine you are connecting to during testing.
这确保了您可以一直了解测试期间您所连接的机器。
Introduce yourself, how you know about him/her, your interest in connecting and why.
好好把自己介绍一番，诸如你是怎么知道人家的，为什么想联系人家等。
Immediately after connecting, the Flex client will send a request for the policy file.
就在连接之后，Flex客户端会立即发送一条策略文件的请求。
These technologies are separate components that must be brought together by connecting code.
这些技术是单独的组件，必须通过连接代码连接在一起。
That said, we would not consider connecting directly to the outbound service a best practice.
我们不认为直接连接到出站服务是一个最佳实践。
连接到您的实例。
Connecting to Scilab on the command line.
在命令行连接到scilab。
Connecting to remote machine Fury (X Client).
连接到远程机器Fury (x客户机)。
Connecting to your container is the next step.
接下来的步骤是连接到容器。
Connecting to your container is the next step.
接下来的步骤是连接到容器。
应用推荐