Since a long time ago, Halloween has been connected with the ghosts.
从很久以前，万圣节就与鬼联系在一起。
Have you ever had any skin problems connected with exposure to the sun?
你曾有过与日晒有关联的皮肤问题吗？
It is connected with the previous point.
这与前面一点有联系。
People have a need to be connected with others.
人们有与他人交往的需求。
It is not connected with any personal information.
这与任何个人信息都无关联。
Body language is closely connected with culture.
身体语言与文化紧密相连。
How was one telephone connected with another in the past?
在过去一个电话与另一个电话是怎样接通的。
And U.S. finance is closely connected with Chinese finance.
美国的金融业与中国的金融业关系密切。
Beauty is always connected with happiness and joy in life.
美的东西总是与人生的幸福和欢乐相连的。
It is a name which will always be connected with film-making.
它的名字将永远与电影制片工作联系在一起。
Language testing is closely connected with language teaching.
外语教学与测试的关系非常密切。
Also, a famous shopping mall is connected with the Harbor City.
再者，挨着海港城还有一个著名的商场。
Amblyopia is a kind of disease which is connected with growth.
弱视是一种与发育紧密相关的眼病。
It can be a great help for you to be connected with the world.
它为你与世界沟通提供了巨大的帮助。
My whole life has been dedicated to and connected with Dongfang.
我的一生都献给了东方汽轮机厂。
Whether the drinking water is clean is connected with human health.
饮用水的清洁与否直接关系到人体的健康。
Somehow, there is also a strong focus on being connected with nature.
不过，也有人认为应该跟大自然有密切的接触。
Help your child to stay connected with friends from home and school.
帮助您的孩子与家庭、学校里的朋友保持联系。
It's a place where people can thrive and be connected with each other.
我们这里只是一个让人们可以成长、相互联系的场所。
The balance inside of you is closely connected with the balance around you.
你内在的平衡与你所在环境的平衡是紧密相连的。
Find and stay connected with the right practitioners, with the right skills.
发现具有适当技能的实践者，并与之保持连接。
Some fishermen must have dug it, and it is not connected with the river.
这一定是某些渔夫挖掘的，水池与河水并没有连接在一起。
China's future and destiny are closely connected with those of the world.
中国的前途命运同世界的前途命运紧密相连。
Love is closely connected with vulnerability: the ability to hurt and to be hurt.
爱与脆弱——伤害和被伤害的能力——紧密相连。
China's market will be connected with the world market after entry into WTO.
加入WTO后，中国市场将真正和世界市场接轨，市场竞争也将发生根本性变化。
The veracity of the weather information is connected with the aviation safety.
而气象信息的准确性关系到航空安全。
The veracity of the weather information is connected with the aviation safety.
而气象信息的准确性关系到航空安全。
应用推荐