The conglomerates are not, however, completely except from strong competitive pressures.
然而，这些企业并不完全是迫于强大的竞争压力。
It is India's love of conglomerates that is the mystery.
印度对于集团的钟爱之情倒是一个谜。
Alibaba is one the world's biggest Internet conglomerates.
阿里巴巴是世界上最大的互联网门户之一。
Yet the record of the two big luxury conglomerates is mixed.
然而两家大型奢侈品集团的记录是混合在一起的。
Even well-run conglomerates sell at a discount to break-up value.
即使是那些经营良好的企业集团，也以拆卖价值折价出售。
Your energy conglomerates will not be happy with our presence and arrival.
你们的能源供给商不会为我们的存在和到来感到兴奋。
These days the media conglomerates have the upper hand in most negotiations.
时下的传媒巨头在大多数谈判时都占有优势。
Yet nowadays the market is relatively pragmatic in its view of conglomerates.
然而现在的市场在对待多元化的问题上有相对更实际的观点。
There is less variation in the countries that media conglomerates are targeting.
这些传媒巨头瞄准的国家变数很少。
The challenge will be to convince markets that financial conglomerates still make sense.
但要如何说服市场巨型金融集团仍合道理是个挑战。
Private equity funds are conglomerates that trade in companies, with a view to financial gain.
私人股本基金则是以获取财务利益为目的，从事公司买卖交易的综合企业集团。
Media companies are merging to create ever larger information and entertainment conglomerates.
传媒公司都在不断结合，以形成更大型的资讯娱乐企业集团。
Media companies are merging to create ever larger information and entertainment conglomerates.
传媒公司都在不断结合，以形成更大型的资讯娱乐企业集团。
应用推荐