I will conclude tonight, with an invitation to all Chinese.
今晚，在讲话结束时，我要向所有的中国人发出邀请。
It was probably this discovery that led him to conclude that the universe is heliocentric.
也许正是这一发现使他得出宇宙日心说的结论。
Conclude with a quote or call to action.
以一个引证结束，或者号召大家去行动。
To conclude my remarks, let me reiterate the message I began this speech with.
在结束我的讲话时，我想重申我在开头时所传达的信息。
It is an ideal way to conclude a season of summer reading.
这是一种理想的方式来结束这一季的夏日阅读。
There's one final thing to consider before we conclude.
在我们结束之前还有最后一件事要考虑。
They conclude that it is illegal for doctors to help the dying end their lives.
他们的结论是，医生帮助垂危病人结束生命是违法的。
From this they are meant to conclude that debt is only moderately attractive.
他们由此推断只有适度地负债才具有吸引力。
To conclude, let me look quickly with you at two great late poems.
总结一下，让我们很快过一下两首晚期的诗。
The search is scheduled to conclude in the first quarter of next year.
遴选工作定于明年第一季度结束。
"We have ample reason to conclude that chronic anger is bad for us," he said.
“我们有足够的理由作出长期的生气有害健康这个结论，”他说。
Only then can you begin to conclude something about the performance of synchronization.
只有这样，您才可以对同步的性能下结论。
To conclude with a return to the things of nature.
用一个自然事物的回归来总结。
To conclude this series on HC, here's a short how-to guide.
为结束关于HC的这一系列，这里给出一个简短的如何操作的指南。
It will be fascinating to see how he chooses to conclude it.
看看他选择如何盖棺论定必会十分引人入胜。
To conclude, I wish the conference a great success.
最后，预祝大会获得圆满成功！
I want to conclude with a poem by Owen.
我想以一首欧文的诗作结。
And some might conclude that busy working women don't have time to cheat.
可能有些人会得出以下结论：忙于工作的女人没有时间做出那些不忠的勾当来。
To conclude, I wish this round of dialogues full success.
最后，祝此轮对话顺利、成功！
To conclude, I wish the conference a complete success!
预祝本次会议取得圆满成功！
To conclude, I wish this meeting a complete success.
预祝会议取得圆满成功！
Others may conclude Russian oil is too lucrative to ignore.
另一些人觉得俄石油行业十分的有利可图，不可能被忽视。
Then, well, we'd like to conclude that F is conservative.
然后要证明f是保守场。
Before we conclude, we would like to thank Paul Elder for his valuable comments.
在结束之前，我们希望感谢PaulElder提供了宝贵的意见。
To conclude, I wish the 8th China-EU Round Table a complete success!
最后，预祝中欧圆桌会议第八次会议取得圆满成功！
The org.eclipse.pde.ui.templates extension point is important to note before we conclude.
在结束之前，需要注意的是or g . eclipse . pde .ui . templates扩展点非常重要。
To conclude this endless pain.
来终结这无尽的苦痛。
To conclude this endless pain.
来终结这无尽的苦痛。
应用推荐