There is no prospect of compromise in sight.
目前还没有和解的希望。
The owner showed no compromise in her face.
女店主的脸上还是没有任何表情。
He did not compromise in the least on this matter.
在这件事上,他一点也不妥协。
This, we would not bargain with or compromise in anyway.
这个,我们不会以任何的方式去讨价还价。
Both companies reached a compromise in order to solve the conflict.
两方公司为了解决冲突而达成了协议。
B: Unfortunately, I don't think there's room for compromise in this matter.
但遗憾的是,我认为在这件事上没有妥协的余地。
Unfortunately, I don't think there's room for compromise in this matter.
但遗憾的是,我认为在这件事上没有妥协的余地。
There is no compromise in vehicle performance in either mode of operation.
没有汽车的性能在任何妥协的运作模式。
You will also notice how you tend to compromise in order to keep the peace.
同样的,你会注意到你是如何趋向妥协,以便维持这种和平。
Their problem can only be solved in a spirit of compromise.
他们的问题只能以折衷的态度解决。
But Republicans immediately made clear they are in no mood to compromise on the budget.
但是共和党人立即明确表示,他们无意在预算问题上妥协。
In theory, some kind of compromise between House and Senate remains possible.
理论上,参议院和众议院的某种妥协还是可能的。
Instead, in the spirit of shoddy compromise, it will do as little as it can.
相反,本着卑鄙妥协的精神,各国几乎会没有座位。
In fact, compromise will be necessary on both sides.
事实上,双方都需要妥协。
But as with any other good thing in our lives, overusing compromise made it toxic.
但和我们生活中的其他好的事物一样,过度妥协会中毒。
Are you willing to compromise something in return?
作为回报,你是否愿意做出一定的牺牲?
Competition among airlines could in principle compromise passenger safety.
在航线之间的竞争原则上是在乘客的安全上妥协。
A messy compromise is likely in the next few weeks.
双方有望在下几周达成妥协。
The compromise effect basically emerges in any pair when there is a woman.
基本上只要两人中有女性,折衷效应就会出现。
We have to compromise to keep in step with our society.
我们必须妥协以便与社会的步调一致。
This week in our series, we continue our story of the Compromise of Eighteen Fifty.
本周,我们继续向你讲述1850年的妥协。
Compromise may not be possible in that dispute.
这场辩论中,妥协是不可能的。
The spokesman made it clear that no compromise was yet in sight.
发言人表明,目前还不会妥协。
Regrettably, an "individual" dress sense is likely to compromise your success in this country.
令人遗憾的是,“个人”对衣服的感觉很可能使你难于在这个国家取得成功。
They are meeting in Lusaka in an attempt to reach a compromise.
他们在卢萨卡举行会谈试图达成妥协。
Peace is wrapped up in mutual willingness to compromise.
和平有赖于以方的妥协愿望。
Peace is wrapped up in mutual willingness to compromise.
和平有赖于以方的妥协愿望。
应用推荐