The excellent menu is complemented by a good wine list.
佳肴佐以美酒，可称完美无缺。
The museum is complemented by a spacious garden.
大花园为博物馆增色不少。
The museum is complemented by a spacious garden.
广大宽阔的庭院为博物馆增色不少。
The museum is complemented by a spacious garden.
它是一个宽敞的车间。
This approach is complemented by the concept of "virtual water".
“虚拟水”的概念是对这一手段的补充。
Her green floor length dress complemented her tall lean good looks.
她那绿色拖地长裙正好和她修长的优美身材相配。
Remember that a well balance diet should be complemented with physical activity.
记住一点：一个健康且营养均衡的日常饮食应该与体育活动相补充。
Basically I think he would be someone who complemented me in terms of character.
我基本上认为他是在性格上和我互补的人。
Complemented with a timber deck, this is the ideal setting for a romantic garden walk.
加上观景木平台的配合，使这里变成一个非常罗曼蒂克的英式小花园。
However, his desire for competition has to be complemented with a degree of compassion.
但他的竞争欲还得有一定程度的同情心做补充。
Much of the information presented here is complemented by what you will find in Resources.
这里所讲的大部分信息都可以由参考资料中的信息补充。
Simply put, the on-line education and traditional classroom teaching should be mutually complemented.
简言之，网络教育和传统的课堂教育应该互补。
Simply put, the on-line education and traditional classroom teaching should be mutually complemented.
简言之，网络教育和传统的课堂教育应该互补。
应用推荐