Our work can be compared to a battle.
我们的工作好比一场战斗。
人生好比航海。
人生譬如航海。
人生好比一次航程。
Life is often compared to a trip.
人生经常被比作一次旅行。
Marriage is compared to a cage fro me.
对于我来说婚姻就是牢笼。
A strong man is often compared to a lion.
强壮的人通常被比喻为狮子。
A teachers work is often compared to a candle.
教师的工作常被比作蜡烛。
Compared to a system, it is a single facility.
相对于系统来讲，它是单一设施。
The cost was peanuts compared to a new kitchen.
与建新厨房相比，那笔费用微不足道。
A stream can be compared to a development branch.
流可以比喻成开发的分支。
A single tree may seem large compared to a person.
和人相比，一棵树看起来很大。
This operation is very fast, even compared to a REPACK.
该操作是非常之快，甚至把它比作REPACK。
Nirvana is never compared to a fire or a lamp gone out.
涅盘从来没有被比喻为火焰或灯熄灭了。
A chain and a keep are nothing, compared to a woman's kiss.
与女人的吻相比一条锁链、一座监狱都不算什么。
And a chain and a keep are nothing, compared to a woman's kiss.
而一条锁链和一座监狱与一个女人的吻来说却一无是处。
The shape of Italy on the map is often compared to a long boot.
地图上意大利的形状常被比喻成一只长靴。
Data can be compared to a hash value to determine its integrity.
可比对资料与杂凑值决定其完整性。
A hobby is compared to a special friend that you choose for yourself.
一种业余爱好可比作是你为自己选择的一位特殊朋友。
However that is a small prize compared to a Research service that gets mass adoption.
然而与得到大规模普及的研究服务相比，那还是一个小奖。
The results were then compared to a group of age-matched children from traditional families.
然后将研究结果与另一组来自传统家庭的同龄孩子进行比较。
Having a college degree does increase job (4) , though, compared to a high school graduate.
尽管相比高中毕业生拥有大学学历意味着增加就业前景。
Now I have one that has a very small radius compared to this one.
现在还有一个半径很小的，和这个相比。
He compared her to a summer day.
他将她比为夏天。
The recruiting style of MSR is a little different compared to other companies.
和其他公司相比起来，微软研究院的招聘方式还是略有不同的。
Compared to our little garden, his garden seemed like a park.
与我们的花园相比，他的花园就像是一个公园。
Compared to our little garden, his garden seemed like a park.
与我们的花园相比，他的花园就像是一个公园。
应用推荐