The present condition of home and western academic costume is compared and analyzed.
比较和分析了当今中美学位服的现状。
Two different circuits of such power supply are compared and some experimental data are given.
同时，对两种不同的稳压电源电路进行了分析对比，并提供了一些实验数据。
The room was light and lofty compared to the basement.
这个房间与地下室比起来更亮更高。
They compared the then and now test results.
他们比较了当时和现在的测试结果。
Lisa, our little company, and it is little compared to the giants in the city.
丽莎，我们的公司很小，和城里的大公司比起来简直是小巫见大巫。
Life in Berkeley is very pleasant and everything is so easy compared to Paris.
伯克利的生活很愉快，与巴黎相比，一切都很容易。
The basketball players of the two countries got together and compared notes after the match.
两国篮球运动员在比赛后聚在一起，切磋球艺。
Yet, when their compassion and wisdom is compared with the Buddha's, they fall short.
然而当他们的同情心和智慧与佛祖相比时，他们立刻显得渺小了。
On this view, America and Britain are better compared to Japan than to Greece.
从这个观点来看，美国和英国比较适合与日本比较，而不适合与希腊比较。
The new baseline is merged and compared with the current baseline.
新的基线与当前基线合并，然后进行比较。
They compared sperm from a fruit fly, sea urchin, rooster, fish and human.
他们比较了果蝇、海胆、公鸡、鱼类和人类的基因。
Gold was heavy and cumbersome compared with paper money.
因为黄金和纸质货币比起来又笨又重。
First, networking was rudimentary and slow compared to today.
首先，和今天相比联网还非常原始，速度很慢。
It has a low price compared with normal fertilizer, and it is much greener.
这比起普通的肥料，价格更低，而且更环保。
Compared with that, the third (and continuing) platform shift is a doddle (see chart 2).
与第二次转型相比，第三次(及未来的)平台转换可谓举重若轻(图2)。
Local Version Retrieved for Change Items and Compared against Source Version and knowledge.
检索更改项目的本地版本并与源版本和知识进行比较。
Is 0.76 inch really thin and compared to what?
76英寸真的很薄吗，和什么相比呢？
And how is it performing compared to last time?
以及与上一次相比，它是怎样执行的？
It is hard to forecast the limitations and it could eventually be compared to medication.
很难说它有什么不足之处，而且它最终可能与药物相媲美。
These were compared with information taken before and after the trial.
这些数据用于与试验前和试验后所取得的信息作对比。
As for parents, nothing can be compared with their children's physical and mental health.
对父母而言，没有什么能与孩子的身心健康相比。
Compared with other countries, America taxes consumption too little and income too much (see article).
与其它国家相比，美国消费税过低而收入税偏高(见有关文章)。
The interface is very slick and intuitive compared to other E-Readers out there.
与其他的电子阅读器相比，这个界面算得上非常的简洁平顺、非常直观。
Compared to the previous model, our new model is less expensive and easier to use.
与旧型机比较我们的新型价格便宜且更容易操作。
有什么可以进行比较的呢？
Compared with pure market, hierarchical enterprises and planning, business alliance has its unique advantage.
企业联盟比纯粹市场、科层企业及计划具有独特的优势。
However, their size and strength make them extremely fast compared to most ground creatures.
然而，它们的体型和力量使得它们和大部分陆地生物相比都快得多。
At present, absolutely safe schemes are being investigated and compared.
目前，万无一失的方案正在探索和比较中。
Citigroup's April loss rate was 5.74%, compared with 5.37% in March and 4.09% last spring.
花旗(Citigroup)4月份的亏损率为5.74%，而3月份及上年同期时分别为5.37%和4.09%。
The method has high recovery, and is simple and efficient, compared with other methods.
与其他方法比较，该方法具有回收率较高，便捷、高效的特点。
应用推荐