I would advise people to think very carefully about committing themselves to working Sundays.
我会建议人们认真考虑答应周日工作。
"They can try out a bike without committing to buying one," he said.
“他们不必承诺买一辆就可以试骑自行车。”他说。
He was very cautious about committing himself to anything.
他谨小慎微，从不轻易表态。
It's not like I'm committing a crime.
我又不是在犯罪。
Before committing changes for the first time.
在第一次提交更改之前。
He was accused of committing a murder.
他被指控犯了谋杀罪。
To avoid committing the same mistakes.
避免犯同样的错误。
He was scourged for committing a crime.
他因犯罪而受到严惩。
Do you have any evidence on his committing a crime?
你对他的犯罪有任何证据吗？
A strong will will stop one from committing a crime.
强烈的意志会阻止一个人去犯罪。
It's just that you don't know what you're really committing to.
问题仅仅在于你不知道你究竟要做些什么。
Truly committing is this team’s next step toward high performance.
真正地全身心投入是团队朝着高绩效进军的下一步。
It's usually giant, so you're really committing to a lot of fruit.
西瓜通常很大，所以你真的是在买大量水果。
To be totally committed you need to know what you're committing to.
想要全心投入，你得知道自己在做什么。
Allowing a "simulation" (dry run) before actually committing to the backup.
在实际提交备份之前，允许进行“模拟”(演习)。
You can still be dismissed for committing high crime or moral turpitude.
犯有重罪或道德堕落者仍会被解聘。
Closes the symbol writer after committing the symbols to the symbol store.
向符号存储区提交符号后关闭符号编写器。
You should know each other better before committing yourselves to marriage.
在缔结婚姻以前，你们应该更好地互相了解。
Anybody who got caught doing that would be arrested for committing a crime.
不管是谁，如果被抓到这么做的话，那么就会因为犯罪而被逮捕。
A wrestler is penalized one point or even be disqualified for committing a foul.
犯规的运动员会被罚扣一分甚至取消比赛资格。
At the time there were people who thought he was committing professional suicide.
当时有人认为，他是在毁灭自己的职业。
But many, rather than committing themselves to a single target, have pledged a range.
但其中许多国家只承诺了一个区间，而不是一个单一的目标。
Try committing yourself to a week of expressing your appreciation and notice the change.
尝试向自己承诺，花一周时间表达你的感激并关注发生的变化。
Serious damage result "is the necessary factor for committing medical accident crime."
“严重损害后果”是构成医疗事故罪的必要条件之一。
At present, enterprises in China are committing themselves in the fast-changing competition environment.
现在的中国企业，正置身于一个迅速变化的竞争环境之中。
Committing code often can prevent complex integrations down the road.
经常提交代码，可以防止集成变得复杂。
Committing a crime of taxation is a hot issue focused on by the whole society.
税收犯罪是当今社会关注的热点。
Committing a crime of taxation is a hot issue focused on by the whole society.
税收犯罪是当今社会关注的热点。
应用推荐