We made a commitment to keep working together.
我们作了承诺要继续在一起工作。
I don't want to do anything that will involve me in a long-term commitment.
我不想做任何会使自己做出长期承诺的事情。
The president spoke of a shared commitment to world peace and economic development.
总统谈到了一项促进世界和平和经济发展的共同承诺。
She doesn't want to make a big emotional commitment to Steve at the moment.
她不想在此刻对史蒂夫在感情上作出重大的承诺。
Will the president be able to hold to this commitment?
总统能恪守这一承诺吗？
The hospital has a commitment to provide the best possible medical care.
这家医院承诺要提供最好的医疗服务。
那是一个严肃的承诺。
What sort of commitment do I have to make to use this treatment?
我需要做出什么样的承诺才能使用这种治疗方法?
Many people believe that passion and commitment are the foundations of strong romantic relationships.
很多人认为激情和承诺是牢固的恋爱关系的基础。
We have to basically achieve there, the commitment to deal with the problem now.
我们起码要就解决这一问题达成一致承诺。
We have to basically achieve there the commitment to deal with the problem now.
现在，我们起码要就解决这一问题达成一致承诺。
But I do expect some commitment to reinforce coordination.
但我认为会做出一些承诺以加强协调。
我赞赏这种承诺。
Ask for their commitment to follow through as agreed.
要求他们的承诺以将其视为同意。
Your commitment must not waver.
你们的承诺不能动摇。
Our commitment is not to diminish services.
我们的承诺是不减少服务。
This, then, is the test of true commitment.
这才是对真正承诺的考验。
成功是一个承诺。
But we made a commitment to protect sharks.
但是我们许下了承诺要保护鲨鱼。
Make a commitment to happiness, be happy now.
为幸福做一个承诺，现在开始快乐。
Make a commitment to yourself.
对自己做一个承诺。
This is a strong signal of their commitment.
这是他们作出承诺的强烈信号。
Of course, it started with content before commitment.
当然，承诺之前还是要做些什么的。
你需要许下一个承诺。
We have unprecedented commitment.
我们还有空前的承诺。
这就是我们的承诺。
But what about the commitment to taxpayers?
但是对纳税人的承诺哪？
My conviction is backed by commitment.
我以承诺来支持我的信念。
My conviction is backed by commitment.
我以承诺来支持我的信念。
应用推荐