Achieving success at this level requires a commitment of time and energy.
取得这种水平的成就需要花费时间和精力。
But this takes a conscious commitment of both time and energy.
但是这需要一个有意识的拥有时间和精力的承诺。
That commitment is simple - you are the focus of my time, and I expect the same in return.
这个承诺很简单——你是我这个时间的集中点，而我也希望能得到相应的回报。
Permanent weight loss takes time and effort. It requires focus and a lifelong commitment.
永久的减肥需要时间和努力，这要求你必须投入且做出一生的承诺。
What time commitment does the project require?
这个项目需要志愿者承诺的服务时间是多少？
Even if you do have some extra time (which for many of us is rare), is this new commitment really the way you want to spend that time?
即使你真的有一些额外的时间(这对于我们大多数来说不太可能)，你真的想把时间花在这件事情上面吗？
Each time you cut a commitment, it may give you a feeling of guilt, because others want you to keep that commitment.
每次你剪除一项责任，都可能会让你有负罪感，因为其他人想让你继续背负着这项责任。
Some of us will have a hard time staying motivated during such a lengthy commitment.
我们中有些家伙很难在这么长的一段时期内一直保持动力。
Be aware of the time commitment that will be necessary to achieve your goal.
注意你为了达到目标而必须付出的时间。
Commitment isn't the time you spend. It's a line you cross!
承诺不是你所花费的时间，而是你跨过的线。
Not the best time to make a commitment to someone or to start up a new relationship.
现在不是做出承诺或者开始一段新关系的最佳时刻。
If you cannot make a commitment for this length of time then a puppy is not for you.
如果你无法作这么长期的承诺，那你就不适合养小狗。
The time, I really feel what is responsibility, what is persist, what is commitment.
这次，我深深地感受到了什么是责任，什么是坚持，什么是承诺。
It is best if you stick with a charity over time and make a commitment for the long haul.
你最好长时间承担固定一个行善的团体，并且有长期付出的承诺。
Choice not only erodes commitment and squanders our time, it can also change personality.
选择不仅磨灭了承诺，浪费了我们的时间，而且能改变个性。
Time commitment: in the shortest possible time to meet customer requests.
时间承诺：在最短的时间内满足客户提出的要求。
And a time commitment does take time.
信守时间确实花费时间。
That commitment is the hope we have to offer at this special time.
这承诺是我们在这特殊时刻带给人们希望。
Instead, you need to balance your need for down time with your commitment to work.
你应该平衡自己休息与工作的时间。
Because a 4-year college education requires a large commitment of time, effort, and money.
因为四年的大学教育需要有时间，努力，和金钱的保证。
Instead, you need to balance your need for down time with your commitment to work.
你应当均衡自己歇息与工作的时间。
Most of the time, commitment is enough to make them happy.
大多数的时候，承诺也足够让他们感到幸福。
I think it is time for the company to show commitment now at crisis, and how we can work together.
我认为现在应该是企业在危机中展现精神的时候了，以及我们怎样共度危机。
"It was a big time commitment," Neevel said.
“这是个非常非常重要的委托，”Neevel说。
If they want to reverse Engineer at some point in time our design, they will be able to. However, they need to make a commitment also.
如果他们在我们设计时，对其中某些点要求进行逆向工程设计，他们将可以得到满足。但他们还需要对此进行设计委托。
He acknowledges it would be a project requiring a lot of time and commitment.
他坦言，这项工程将需要大量的时间和投入。
I've seen this commitment first-hand, time and time again.
我一次又一次亲眼看到这样的决心。
I've seen this commitment first-hand, time and time again.
我一次又一次亲眼看到这样的决心。
应用推荐