I hope to be fit when the World Championship comes around next year.
希望明年世界锦标赛再度举行时我能身体健康。
Around again, it comes around again.
又来了，它又来了。
When the dark Of the night comes around.
当黑暗的夜晚来临时。
The leap year comes around once in four years.
闰年每四年来一次[每四年有一个闰年]。
What goes around comes around. God is very fair.
一报还一报，上帝公平得很。
What Goes around Comes around. It's China's Turn!
风水轮流转，这回轮到中国公司了！
When midnight comes around, I start to lose my mind.
当午夜来临时，我开始失去理智。
I guess that Santa's busy, cause he never comes around.
我猜圣诞老人一定是很忙，因为这样所以他才没来到我的身边。
Summer only comes around once a year, so make it worthwhile!
夏天每年只有一次，所以让它过得有意义吧。
I'll be on my way. Hope your friend comes around all right.
“我得走了，”他对那个男子说，“我希望你的朋友很快就会到来。”
Help other people network for jobs. What goes around comes around.
帮助别人介绍工作，好心是会有好报的。
So when we are here that no one comes around this spot, 'he added.
所以当我们在这的时候，没有人会到这里来。
Someone else has done it for us, and what goes around comes around.
如果别人帮我们完成了，那么付出的也就得到回报了。
Plus, you can ask knowledgeable questions when your turn comes around.
此外，轮到你提问的时候你也能问出一些有见地的问题。
I watch the "what goes around comes around" for the third time today.
我今天看了第三遍的《一报还一报》。
Plus, you can ask knowledgeable questions when your turn comes around。
此外，轮到你提问的时候你也能问出一些有见地的问题。
It is best to have these functions working properly before the tax man comes around.
最好在税务人员到来之前让这些功能可以正常工作。
Boy, you are like a different person when your old friend from college comes around.
小伙子，当你大学老同学在你身边你就像变了一个人。
"Whenever a World Cup comes around," Lippi said, "everyone wants to get in their say."
“每当世界杯，”里皮说：“每个人都想要在他们的想法。”
You hang around here in case he comes, and I'll go on ahead.
你在这附近等着以防万一他来了，我继续往前走。
When spring comes, water gets warm and fish start to swim around.
当春天来临时，水变暖了，鱼开始游来游去。
The devil comes over to him and puts his arm around his shoulder.
恶魔朝他走过来，将胳膊搭在他的肩上。
This comes amid the growing financial crisis around the world.
这个消息是在金融危机还在世界各地继续扩大的时候发布的。
Every week around this time, someone comes to drink with me.
每周的这个时候，总会有个人来找我喝酒。
Old Yellow comes in the kitchen. Grrrrr...... Old Yellow starts sniffing around the kitchen table.
老黄来到了厨房。唔…老黄开始在厨房的桌子边闻味道。
Happiness is all around us, but it often comes in small grains.
幸福就在我们周围，不过它常常点点滴滴地出现。
Jack gets into the pot. The giant comes into the kitchen. He looks around.
杰克躲进锅子里去。巨人走进厨房，四处张望。
Jack gets into the pot. The giant comes into the kitchen. He looks around.
杰克躲进锅子里去。巨人走进厨房，四处张望。
应用推荐