When you come down to it, however, the basic problems of life have not changed.
然而,归结起来,生活的基本问题并未改变。
Right. What I want now is two volunteers to come down to the front.
对了。我现在需要的就是两个自告奋勇者到前面来。
We were forced to come down in a field.
我们被迫降落在田野里。
Bill's got to come down the chimney, has he?
比尔要从烟囱里下来了,是吗?
Since then it may have come down to $50 billion.
从那时起,它的价值可能已经下降到500亿美元。
Why don't you come down to live among us again?
你为什么不下来和我们一起住呢?
Then, slowly, the kite started to come down.
然后,慢慢地,风筝开始下降。
It's all come down to this—a Cinderella story.
这一切都归结于此——一个灰姑娘的故事。
I'll come down to open the door for you.
我下去给你开门。
Be sure to come. Don't let me down.
你一定来,可别拆我的台。
Choose a man and have him come down to me.
可以从你们中间拣选一人,使他下到我这里来。
Put his head down and come to Mama. We'll go find help.
把它的头放下,到妈妈这儿来,咱们去找人帮忙。
Many people come down here to party, some people to paint.
很多人下到这里为了开派对,一些人是为了绘画。
But tell me, what did you come down to Netherfield for?
可是请你告诉我,你这次上尼日斐花园来是干什么的?
I never thought he would come down to begging.
我怎么也想不到他会沦落到乞讨为生。
Such a custom has come down to the present moment.
这种风俗一直流传到现在。
We were expecting them to come down by now and they have not.
我们预期粮价现在应该出现回落,但是没有回落。
Then go back to your problem and write down any ideas that come to mind.
之后再回到你的问题,并写下脑海里冒出的想法。
But the fight may come down to something more provincial: who has the best lawyers.
但这一竞争似乎最终落在不太着边的一面:谁有最好的律师。
You can write down silly answers if they come to mind.
这样你可以写下那些看起来很傻的答案。
Many financial decisions come down to this exact problem.
很多财务决定都归结到这个问题上。
It can in part come down to: do you trust the message and do you trust the messenger?
答:这又回到了那个问题:你相信这个信息和传递此信息的这个人吗?
Can't you come down for a visit to Ingleside sometime this summer, Diana?
戴安娜,难道这个夏天你不能有时间去一趟壁炉山庄吗?
What happens next may come down to how impulsive you are.
接下来会发生什么事,就要看你的购物冲动了。
Pay rates have also started to come down in recent months.
近几个月来,保姆的工资也开始下降。
In other words, home prices are too high and NEED to come down.
换言之,房产价格太高了,需要向下调整了。
In other words, home prices are too high and NEED to come down.
换言之,房产价格太高了,需要向下调整了。
应用推荐