Come though into the Light my Children.
虽然来临进入我孩子的光里。
She will not come though you call all day.
你们就是整天叫,她也不会回转来。
It's one hell of a challenge, and we'll come though that.
这是个严峻的挑战,我们会获得成功。
They both told me I would come though it and that is what I did.
他们俩都告诉我,我会度过难关,这正是我做到的事情。
But this also allows other noises like the dentist's voice to come though.
但是这同样也能令其他的声音,比如牙医的声音穿过。
Grandfather has promised, though, to let us come up with you once.
不过,爷爷答应过我们,让我们跟你一起上去一次。
You should carry on and keep steady even though your hope doesn't come true.
即使你的希望落空,也要坚定沉着。
Recently, though, freedom's progress may have come to a halt, or even gone into reverse.
然而,最近以来,自由的进步可能停滞不前,甚至出现了倒退。
You will have to work at it though, and patience will not just come by itself.
你将不得不利用它来工作,以及忍耐不仅是来自也它的本身。
It may even come to pass, though probably not in the lifetime of anyone now reading such stories.
故事里说的很有可能成为事实,尽管正在读这些故事的人可能一辈子也看不到。
Therefore am I come to thee, though men call thee evil, and whatever be thy price I shall pay it.
故而,尽管世人都说你邪恶,我也来寻你,无论什么代价我都将承担。
Though they claim to want to give peace a chance, a signal to move on the capital could come any day.
虽然他们声称想要留给和平一个机会,但前进首都的冲锋号随时哪一天都可能响起。
All this can only happen, though, if you allow the room for it: your job as a man is to throw her a bone and then let her come to you.
尽管,只有你给予空间这些才能发生:作为一个男人,你要做的是给她一块糖吃,然后让她来找你。
Daphne felt as though she had just come from a funeral.
达夫妮的心情糟得好像刚参加了个葬礼似的。
Now some are puffed up, as though I would not come to you.
有些人自高自大,以为我不到你们那里去。
Few goods come into it from outside, though disease is rampant and security fragile.
没有任何外来的商品,而疾病却猖獗,安全不能保障。
Your angel will always talk to you about me and will teach you the way for you to come back to me, even though I will always be next to you.
尽管我会一直陪伴你左右,你的天使仍会提起我,教你重返天堂之路。
Though each effort does not bring an immediate result, keep going. The results will come.
虽然每一次的努力不带来即刻结果,但仍要继续努力。结果会来的。
They hope the figures will later come down, though history suggests that it is unlikely.
他们希望以后的数目会下降,虽然历史表明这一点不大可能发生。
In time, though, everyone in the school has come to see him as just Sam.
然而不久,学校里的每一个人都仅仅把他看成是山姆了。
Angel will always talk to you about me and will teach you the way for you to come back to me, even though I will always be next to you.
尽管我会一直陪伴你左右,你的天使仍会提起我,教你重返天堂之路。
You have certain expectations though, perhaps they come from hurts and disappointments in the past.
你有一定的期望,也许他们来自过去的伤害和失望。
I guess I could come try it for awhile though.
不过我想我可以来试着玩意会儿。
Even though/if it rain tomorrow, they will come here.
即使明天下雨,他们也要来这儿。
You will find that Arabians come in all colors, though the color must be solid.
你会发现在所有的颜色来,阿拉伯人,但颜色必须牢固。
But, Crawford, though I refuse you as a tenant, come to me as a friend.
不过,克劳福德,虽然我拒不接受你做房客,但是欢迎你以朋友的身份到我那儿去住。
But, Crawford, though I refuse you as a tenant, come to me as a friend.
不过,克劳福德,虽然我拒不接受你做房客,但是欢迎你以朋友的身份到我那儿去住。
应用推荐